Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 6

2147. 1635 juni 15. Aan N. van Reigersberch⁸.

Mon frère,

UE. claegt van geen brieven t'ontfangen aen mijn huisvrouw. Ick heb van weeck tot weeck geschreven ende de brieven bestelt, soo ick gemeent heb, best te

8 Hs. Amsterdam, UB., coll. RK., H 18 g. Eigenh. oorspr. Antw. op no. 2133; beantw. d. no. 2161.

[p. 30]

sijn. Off eenige in Brabant ofte elders sijn opgehouden, can ick niet seecker weten. Hoope, dat alle ter handen sullen sijn gecomen, ofte comen sullen.

UE. brief van den 5^en1 is mij op gisteren behandicht inhoudende tijdingen, die versch genoeg sijn. Bedancke uE. van de moeite.

Hier is een advys gecomen door den prins van Epinoi² gegeven, van een tweede victorie over de Spaenschen. Maer vinde daerin tot noch toe geen seeckerheit. Men spreect hier oock veel van de verstroying van de Spaensche vloot in de Middellandsche Zee. Dat drie schepen ontrent Capo Corso sijn te niet gegaen, werdt generalijck gelooft. Andere meten het uit tot dertien. De armade is van 33 galeyen, acht galeoenen ende, soo ick verstae, is nae de tempeest gesien bij Toulon, een plaets in Provence, op welck landt het desseing schijnt te sijn.

Ick ben van dage geweest te Ruelle. Heb daer gesproocken aen Boutillier³, secretaire d'estat, ende Bulion⁴, surintendant des finances. Den cardinael⁵ is niet soo wel als ick soude wenschen, den coning wel te pas, comt morgen, soo ick hoor, van Monceaux te St. Germain.

't Gunt uE. van den furst van Lunenburg⁶ schrijft, hebben wij hier mede verstaen. 't Exempel is quaedt. Ick hoope, mijnheer den rijcxcancellier⁷ den cours sal steuiten.

Monsieur de Feuquières⁸, die gegaen was tot hulp van den marescal de la Force⁹, is weder teruggen. Hij heeft bij hem ontrent ses duisent man. Het accoord met de Duitschen gemaect, sprack van twaelf duisent. Nu seggen sij hier, dat sij daer meer willen senden dan sij belooft hebben, tot 17^m, 'twelck goedt sal sijn, alsoo 't schijnt den coning van Hongren¹⁰ derrewaert comt, met hoop van den Rijn te passeren, 't welck in tijds dient belet. Den heer Rijngraef¹¹, vice-directeur, heeft mij daervan geadviseert ende ick de heeren alhier, die beloven goede ordre daerin te stellen. Betfort blijft belegert bij den marescal de la Force.

Hefdd¹² dese dagen bij mij sijnde dede groote clachten over Euripides¹³, dat die tot het leste toe desen handel met Vindex¹⁴ had getraverseert, daermede gespot, de veyling van de zee beletten, 't welvaeren van Mustafa Bassa¹⁵ benijden etc.

Arnout¹⁶, die Philipsburg verloren heeft, is uit de handen van de keiserschen geraect, hier gecomen, hem seker gestelt in de Bastille, wil hem defenderen met de

1 No. 2133.

2 Vgl. no. 2146, p. 28 en n. 3 aldaar.

3 Léon le Bouthillier de Chavigny.

4 Claude de Bullion.

5 De Richelieu.

6 Zie no. 2133, p. 7 en n. 6 aldaar.

7 De Zweedse rijkskanselier Axel Oxenstierna.

8 Manasse de Pas, markies van Feuquières.

9 Jacques Nompar de Caumont, markies van La Force.

10 Ferdinand, zoon van keizer Ferdinand II.

11 Otto; zie no. 2146, p. 27 n. 8.

12 Bedoeld zal zijn Johan Heufft; de naam staat in de tekst in cijfer: 14.85.54.44.1006. met de letters ‘he.d.’ door Van Reigersberch erboven geschreven.

13 Codenaam voor Amsterdam; de betekenis is door Van Reigersberch erboven geschreven.

14 Codenaam voor Frankrijk.

15 Codenaam voor de Spaanse Nederlanden.

16 Isaac Arnauld; zie V no. 1981, p. 322 n. 1.

[p. 31]

Duitschen, die daerbinnen sijn geweest, van verraet te beschuldigen. Hoe het afloopen wil, sullen wij sien.

Hiernevens gaet een manifest van de oorsaecken van 's conincx oorlogh tegen Spaignie¹.

Ick recommandere uE. als voor desen 't oversenden van mijne boecken ende papieren nae Rouaen, bescheid van Rotterdam² metten eerste ende daernae, soo 't uE. gelegen comt, uE. overcomste alhier.

UE. dienstwillige
H. de Groot.

1 Zie no. 2145, p. 26 n. 1. Het manifest ontbreekt.

2 Het betreft de pogingen door Grotius en voor hem ondernomen om zijn achterstallige salaris als pensionaris van Rotterdam alsnog uitbetaald te krijgen.

Tot Parijs, den 15 Juni 1635.

In dorso schreef Van Reigersberch: broeder de Groot den XV Iuny 1635 tot Paris. Euripides Arnoult.