Oeuvres complètes. Tome II. Correspondance 1657-1659

N^o 57^b.
Christiaan Huygens à M. Mersenne.
12 juillet 1648¹⁾.
Appendice au N^o. 57^a.

La lettre se trouve à Paris, Bibliothèque Nationale.
Elle est la réponse aux Nos. 50 et 51.

Monsieur

Il est bien raison que je vous demande pardon de ce que je n'ay pas respondu à deux de vos lettres qu'à cest'heure. Si j'eusse osè attendre encor une sepmaine je vous aurois envoyè mon traittè de la chaisne²⁾ que j'ay nouvellement reveu et corrigè, et augmentè de la nouvelle demonstration du premier theorème, qui m'a donnè plus de peine presque que tout le reste du traittè, il a fallu 3 vel 4 lemmata

1) Cette lettre se trouvait incluse dans la Lettre N^o. 57^a.

2) Consultez les Lettres N^os. 20, 21 et 23.

[p. 570]

quae ad conica spectant devant que de le pouvoir demonstrer, et pourtant j'ay aymè mieux prendre toute ceste peine que de bailler la demonstration de Stevin pour suffisante, car il me semble qu'elle ne l'est pas.

Il ne me reste maintenant qu'a descrire mon traittè, et je vous l'envoyeray aussi tost, affin que vous en disposiez apres comme bon vous semblera. Nos vacations seront bientost, et quand je seray a la Haye j'espere de voir faire l'experience du Canon³⁾ laquelle je croy avoir esté differée par l'indisposition de mon Pere ou pour mon absence qui suis

Vostre treshumble serviteur Chrestien Huygens.

A Breda le 12 de juillet 1648.

3) Voir la Lettre N^o. 48.