Oeuvres complètes. Tome I. Correspondance 1638-1656

N^o 287.
Philips Huygens¹⁾ à Christiaan Huygens.
6 mai 1656.

La lettre se trouve à Leiden, coll. Huygens.

Broer

Danzick den 6 May 1656.

Vooreergisteren heb ick wesen bestellen den brief aen Hevelius. het is sulcken aerdigh manneken dat het my ten hoogsten beroude dat ick den eersten dagh als

1) Philips Huygens était parti de la Haye le 9 mars 1656 [Dagboek]. Voir encore la Lettre N^o. 267.

[p. 412]

ick hier quam geen kennis met hem gemaeckt had. Hy was seer bly met V brief en billietten te meer omdat hy nu iuyst oock heel in Saturnus verwart is. Hy is besigh met een tractaet daer van te schryven dat haest vyt sal komen en daer sult ghy het eerste exemplaer van hebben. Hij liet ons 2 of 3 groote plaeten sien die daer in komen sullen daer het toe nemen en verminderen van de ooren en den tydt wanneer het gebeurt perfect opstaet. Hij seght dat indien de oren nu inde may niet enighsins gesien werden soo sullen sy noch achter blyven tot in September van het iaer 47²⁾. Van de comes en weet hij niet te spreecken en twijffelt of ghy oock al recht gesien hebt. hy salder oock eens op letten. Syn grootste Verkijckers syn van 17 of 18 voet met 4 a 5 glasen die hy slijpt in root kopere schotels die wel 2 mael soo groot syn als de vwe. en hy sustineert dat de groote van de schotels veel tot de perfecti van de glasen geeft. Syn glasen syn soo suyver soo van stof als van politteure als icker noch oyt gesien heb. Hy is nu besigh om Hyperbolische te slijpen en had al eenige kleyne gemaeckt. meynt dat het seer wel mogelyck is die heel perfect te maecken en oock dat men daer wel wat anders mee vyt sal rechten. Ick heb door syn kykers noch niet gesien om dat het donker weer was maer hij seght daer veel goeds af. Van daegh sal ickse op gaen nemen en schrijuenie met den eersten brieve daervan. Hy heeft ons een vergrootglas met 3 glasen laeten sien dat wel ruym soo goed was als de vwe. Het is een manneken dat seer handigh is hy snydt al syn plaeten seluer maeckt oock heel nette instrumenten van koper. Hy snydt sonderling niet op en is seer beleeft. Geen cabinet en heb ick oyt soo net gesien als syn studeer kamer. Adieu met groten haest.

P. Huygens.

Seght doch sus datse myn wat nieus schryft. ick sal haer een poolse sabel of soo wat me brengen. Ick heb in 2 maenden tydt niet gehoort of ie altemael doot of leuend bendt. Eyckberg³⁾ krijght oock geen brieven.

Dit briefien⁴⁾ heeft my Hevel gisteren gegeven om ie te senden.

Christiano fratri.

Tradatur [?]

2) Lisez: 1657.

3) Voyez la Lettre N^o. 123.

4) Nous n'avons pas trouvé cette lettre.