Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 12
(1986)–Hugo de Groot–
Auteursrechtelijk beschermd5227. 1641 juni 13. Van C. Marin.Ga naar voetnoot1Monsieur, J'ay bien receu vos deux lettres du 21 et 29 du passéGa naar voetnoot2 et envoyé à Lindau un petit extraict de ce que m'escrivez touchant la liberté de M. le mareschal Horn,Ga naar voetnoot3 qui en est bien en peine et me presse tousjours que je face tant envers vous, qu'il puisse tirer de vous quelque responce sur ce qu'il vous a repprésenté par ses lettres, ce que vous pourrez faire en toute seureté, moy ayant des moyens de la luy faire rendre par des gens de confience qui vont à Lindau. Dieu veu[i]lle que cependant Jean de VertGa naar voetnoot4 ne meure, car on en parle fort diversement. Le payement de mon gage dépend aussy du renouvellement du traitté avec la France,Ga naar voetnoot5 le retardement duquel fait que la France ne paye pas l'argent qu'elle nous doit. Mais il seroit raisonable que Mon.r SpiringGa naar voetnoot6 me pourveust cependant de quelque somme pour avoir de quoy vivre avec ma famille, la réputation de la Suède y estant intéressée et dont, come je vois, on se soucie bien peu. Il faut que je surpasse tout avec patience et vivote cependant avec les miens pitoyablement. Les Suisses protestans sont à ArauGa naar voetnoot7 assemblés pour asso[u]pir les troubles de Berne qui s'augmentent, une bonne part des paysans demandant la réforme rigoureuse de l'administration des baillifs dont ils se plaignent d'estre mal traittés, l'exemtion de la gabelle du sel et des dismes et tailles qu'on leur a imposés, et parce que le magistrat en Suisse a perdu beaucoup de son authorité envers les sujects, il y a à craindre qu'une semblable révolution à celle d'Angleterre n'arrive bientost en Suisse, que est un corps plein de très-mauvaises humeurs. L'archiduchesse de TyrolGa naar voetnoot8 a escrit une lettre aux Grisons par laquelle elle appelle le colonel GulerGa naar voetnoot9 son suject naturel, à cause qu'il habite dans le pays de 8 Droitures, demandant qu'on empêche les levées pour la France, ce qu'on a fait aussy, et sûr [qu']on tiendra une conférance à FeldkirchGa naar voetnoot10 avec les ministres de l'archiduchesse qui s'en va bientost à Florence. Je crois que les Austrichiens sont asseurés de ce que la France ne s'intéressera plus avec les Grisons, autrement ils ne sçauroyent parler si haut. L'empereur demande qu'on anticipe la diète de Bade qui se tient d'ordinaire à la Saint-JeanGa naar voetnoot11 où il envoyera son ambassadeurGa naar voetnoot12 pour leur prêcher de la paix qu'on traitte en Allemagne. Ce qui en réussira, je ne manqueray pas de vous en donner advis come estant, monsieur, vostre serviteur très-obligé
| |
De Zurig, ce 3/13 de Juin l'an 1641. | |
On escrit que nostre général Banier est mort,Ga naar voetnoot13 ce qui seroit mal en ceste conjoncture de temps, où nostre armée est talonnée par Piccolomini. | |
Bovenaan de brief schreef Grotius: Rec. 26 Iunii. En in dorso: 13 Iunii 1641 Marin. |
|