Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 11
(1981)–Hugo de Groot– Auteursrechtelijk beschermd4870. 1640 oktober 8. Van Willem de GrootGa naar voetnoot1.Frater optime, Proxima viceGa naar voetnoot2 respondi ad ea, quae de CorcelioGa naar voetnoot3 et editione AmstelodamensiGa naar voetnoot4 scripseras, et quatenus in ea jam processum sit, indicavi. Nunc hoc addam me in isto negotio nihil amplius posse, quam praestiti antehac; neque aliam scire causam, cur Annotationes ad DecalogumGa naar voetnoot5 nondum pervenerint Parisios, quam quod priores duo anonymiGa naar voetnoot6 diu ante postremum illuc missi sunt; neque mirum esse, quod quae mari mittantur tam tarde in manus veniant, cum tua e Galliis missa aliquando semestri post, MileterianaGa naar voetnoot7 vero etiam integro anno ad nos perlata meminerim. De FlaccoGa naar voetnoot8 mallem aliter rem curasset BlaviusGa naar voetnoot9, sed ille hoc ut errore factum excusat nec sequius suspicandi causas satis graves video. | |
Praeterita septimana Lugduni fui et HeinsiumGa naar voetnoot10 invisi, cujus filiusGa naar voetnoot11 jam edit poemata patrisGa naar voetnoot12, cum binis epigrammatis ad te pertinentibusGa naar voetnoot13, quae hactenus publici juris facere noluit aut ausus non fuit. Ipse rogare me jussit, an suo nomine tibi Annotata in Novum TestamentumGa naar voetnoot14 tradita sint; id nisi factum, etiamnum mittere se velle pollicetur. Vult et BoxhorniusGa naar voetnoot15 tibi suam de obsidione Bredae historiamGa naar voetnoot16 mittere. Interea simultas inter ipsum et SalmasiumGa naar voetnoot17 etiamnum gliscit ringente Heinsio quod in postremo Salmasii libelloGa naar voetnoot18 ut vinosus traducitur, ut alia taceam scommata. Nunc novum se Salmasio adversarium offert Boxhornius in materia trapeziticaGa naar voetnoot19, qui omni ope probare conatur trapezitas publicos non hic permitti, sed tantum tolerari neque mensam foenebrem posse dici magistratus esse, quam in rem multa conquisivit indulta, et jam operis formam in schediis delineatam ostendit mihi auctor. Egi et cum MairioGa naar voetnoot20 de Notis ad Lucanum tuisGa naar voetnoot21, sed illum nescio qua de causa cunctari et moras nectere perspicio, quare alium me reperturum dixi typographum et videbo, an Blavii aut alius quispiam imprimendi curam velint suscipere. Ob nuntium Taurinensis victoriaeGa naar voetnoot22 maximas tibi habeo gratias, et sane titulo res digna triumphi, quod Galli duas tam munitas tanti momenti urbes una aestate expugnaverint. De Catalonorum motu quid futurum sit, ex te discere avebo; habet enim ea res non parvum pondus et ex ea de futuro conjectura sumi potest. Salutat te mater nostra, quae nullo quidem morbo laborat, sed sola senectute deteritur, et uxor mea; pariterque Deum oramus, ut te diu tuis nobisque servet incolumem. Tibi obsequentissimus frater
| |
Hagae, VIII Octobris 1640. | |
Adres: A monsieur monsieur Grotius, ambassadeur de la reine et couronne de Suède prez de sa Ma.té trèschrestienne, à Paris. Boven aan de brief schreef Grotius: Rec. 18 Oct. En in dorso: 8 Oct. 1640. W. de Groot. |
|