Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 11

4869. 1640 oktober 8. Van P. de Groot¹.

Venerande parens,

Mitto ad te binas hasce fratris² literas, quarum alteras hodie, alteras iam praeterito die Martis accepi.

1 Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 26. Eigenh. oorspr.

2 Diederik de Groot. Hij bevond zich te Kassel, waar hij, tegen de zin van zijn vader, wilde dienstnemen in het leger van de landgravin van Hessen-Kassel (vgl. no. 4884, n. 1). Alleen zijn brief van 7 september, no. 4820, is bewaard gebleven.

[p. 555]

Mater³ etiamnum in Zelandia contrariis ventis detenta haeret. Palatinus princeps⁴, qui his diebus cum regina⁵ Hagam venit, voluit matri eam navem offerri, qua ipse e Galliis huc delatus est. De iis crastino die, quo profecturus in Zelandiam est tabellarius, ad eam scribam.

In sororis causa⁶ scriptitavi; oro, ut, si quid in ea suppeditare etiamnum potes, ad nos mittas.

Deus, venerande parens, et saluti tuae et conatibus omnibus faveat.

Tibi obedientissimus filius
P. Grotius.

3 Maria van Reigersberch keerde op 27 oktober terug in Parijs.

4 Karl Ludwig van de Palts.

5 Elisabeth Stuart, gewezen koningin van Bohemen.

6 Cornelia de Groot was verwikkeld in een proces met Adriaen van Naeltwijck met als inzet de erfenis van Oldenbarnevelts kleinzoon Jacob van Oldenbarnevelt, heer van Berkel en Rodenrijs; zie dl. X, no. 4119 en Register onder deze namen.

Hagae Com., 28 Sept./8 Octob. 1640.

Adres: Monsieur monsieur Grotius, conseillier de sa Majesté de Suède et son ambassadeur près le roy très chrestien, à Paris.

Boven aan de brief schreef Grotius: Rec. 18 Oct.

En in dorso: 8 Oct. 1640. P. de Groot.