Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 11

4516. 1640 februari 18. Aan Willem de Groot¹.

Mi frater,

Futuros multos, qui moram scriptis meis theologicis afferrent, sensi ac praevidi eoque magis tuam fidem imploro, ut is ordo teneatur, quem volui. Primum edantur τρία ἀνώνυμα², deinde Notae ad Novum Foedus³, antequam sua edat Salmasius⁴; postrema illa de Iure Belli ac Pacis⁵, quae si non venerunt, venient per Lonium⁶. Quod si aut Blavius⁷ aut Vossius⁸ moras addunt, remittendae ad me erunt chartae. Ego hic viam reperiam neque committam, ut per negligentiam haeredum aut tutorum privata studia posteri meis frau-

1 Gedrukt Epist., p. 891. Antw. op no. 4505; beantw. d. no. 4530.

2 Voor de volledige titels zie men no. 4453, nn. 2, 4 en 7.

3 Voor de titel zie no. 4499, n. 5.

4 Bedoeld worden de onuitgegeven Annotationes in Novum Testamentum; zie Claudii Salmasii, Viri Maximi, Epistolarum Liber Primus. Accedunt, De Lavdibvs Et Vita Ejvsdem, Prolegomena. Accurante Antonio Clementio. Lugduni Batavorum, Ex Typographia Adriani Wyngaerden, MDCLVI, p. LXVIII, waar een lijst staat afgedrukt van onuitgegeven manuscripten van Salmasius.

5 Voor de volledige titel zie no. 4453, n. 8.

6 Arnold van Loon.

7 De Amsterdamse uitgever dr. Johan Blaeu.

8 De Amsterdamse hoogleraar Gerardus Johannes Vossius.

[p. 85]

dentur laboribus. Rogo te quantum unquam rogavi quicquam, ut his in rebus velis remisque properes.

De secundo praecepto⁹ accepi quaedam a D. Vossio. Illa ad Decalogum mittam, simul illis de Antichristo editis¹⁰ edi coeperint, quae de Fide et Operibus sumus commentati. Fasciculus ille chartarum ad uxorem¹¹ continet literas, quas Petrus¹² ad me scripsit de ducis Vinariensis¹³ rebus gestis.

Restrictionem illam ad consuetudinem Parisiensem numquam intellexi neque credo veram esse. Inquiram tamen.

Vale, mi frater, cum parentibus ac tua tuisque.

Tibi obligatissimus frater
H. Grotius.

9 Zie no. 4464.

10 De editie was begin maart gereed. Vgl. no. 4505.

11 Maria van Reigersberch verbleef in het vaderland.

12 Pieter de Groot. Grotius doelt echter op zijn zoon Diederik; vgl. nos. 4452 en 4470.

13 Bernhard, hertog van Saksen-Weimar († 18 juli 1639).

Lutetiae, 18 Februarii 1640.

Ex litteris Vossii cogor suspicari eum nescio quo suasore morari nostrorum editionem, quod ab eo non speraveram. Apud Mathiam Heufdium¹⁴, qui Amstelodami vivit, sunt apochae aliquot D. Berkelii¹⁵ manu. Miror de Zenone¹⁶ me nihil intelligere nec minus miror Petrum meum saltem scripto non indicasse, quo in loco nostra negotia, de libellis loquor, reliquisset. Rogo, iterum rogo, frater fratrem, festine uti edantur aut remittantur. Ego videro. Deinde scire etiam velim, an omnes nostrae chartae sint in fida manu.

Haec postquam scripserunt¹⁷ accipio per Corcellium¹⁸ initium editionis de Antichristo, unde et de caeteris optimam concipio spem te juvante. Ad Decalogum mea brevi mittam, ut subsequantur editionem illorum de Fide et Operibus. Post Decalogum Annotata ad Evangelia. Postea venient illa de Iure Belli ac Pacis, deinde historica.

14 Matthias Hoeufft, bankier te Amsterdam, neef en vertegenwoordiger van de Parijse bankier Johan Hoeufft.

15 Jacob van Oldenbarnevelt, heer van Berkel en Rodenrijs.

16 Met ‘Zenonis effigies’ of ‘Calvini effigies’ wordt een niet meer te achterhalen geschrift van Grotius aangeduid.

17 Abusievelijk voor ‘scripsi’ of ‘scripta sunt’.

18 Etienne de Courcelles (1586-1659).