MIR

[p. 44]

Miraant.

Maria, gulle geefster,
Wringt zich
Door een brandende
Ring van ‘gezelligheid’.

De timmerman rust
Met open mond,
Met volle mond
Van de liedjes
En het eten.

Een jengelend kind
In zijn goeie goed;
Zonder engelengeduld
Geen vrede op aarde,

Maar herstel van de Mir
Is nabij dit jaar:

Loven wij de heren
Van Houston.

[p. 45]

Мирaant.

Мария, Щедро Дарящая,
протискивается
сквозь горящее
кольцо ‘всевеселения’

Плотник отдыхает
с открытым ртом,
с полным ртом
песенок и
пищи

Ноющий малыш
нарядно одет;
без ангельского терпения
нет на земле мира.

Но восстановят Мир
уже в этом году:

восхвалим Господ
из Хьюстона.