Algemeen letterkundig lexicon
(2012-....)–Anoniem Algemeen letterkundig lexicon– Auteursrechtelijk beschermdantifraseEtym: Gr. antifrazein = het tegendeel uitdrukken. Troop waarbij men ironisch (ironie), sarcastisch (sarcasme) of ook bezwerend woorden gebruikt die het tegendeel uitdrukken van wat men bedoelt. Daarmee valt de term onder de overkoepelende aanduiding betekenisfiguur. Een voorbeeld is Pontus Euxinus (‘Herbergzame Zee’) als Griekse naam voor de gevreesde Zwarte Zee; of bij een hoogoplopende ruzie zijn tegenstander aanspreken met ‘mijn goede vriend’. Lit: G. Ueding (red.), Historisches Wörterbuch der Rhetorik, dl. 1 (1992), kol. 713-720.
|