Algemeen letterkundig lexicon

Sofortkorrektur

Etym: Du. onmiddellijke verbetering.

Term uit de editiewetenschap voor een onmiddellijke verbetering in een codex door een middeleeuwse kopiist tijdens het afschrijven of door een auteur in een manuscript-2. In een codex kon de correctie – als de inkt nog niet opgedroogd was – zonder veel problemen uitgevoerd worden. Zodra de inkt opgedroogd was, moesten andere correctietechnieken (expungeren, rasuur) toegepast worden. In een manuscript is een Sofortkorrektur te herkennen aan het feit dat die direct na het geschrapte gedeelte óp de regel is toegevoegd en niet als interlineaire of marginale correctie.

sofist

soldatenlied