De werken van Vondel. Deel 2. 1620-1627

tekstkritische noten

TEKSTKRITIEK: vs. 2, de oude uitgave heeft alleen gewoon (romein) gedrukt.
Magdalena van Erp geboren in 1605, zuster van Christine van Erp, de eerste vrouw van P.C. Hooft, ging in ondertrouw in Mei 1623 met Joost Baeck, geb. in 1597.

Als Juffrouw Magdalene haren Baak trouwde.aant.aant.^*

Veel Baken staan ten toon voor u en ijder een,
Maar deze Baak die is voor u, o Maagd, alleen.^{Vs. 2}

J.v.V.

* Van 1623. Afgedrukt naar de oudst bekende tekst in Bloemkrans van Verscheiden Gedichten, Door eenige Liefhebbers der Poëzij bij een verzamelt, Tot Amsterdam: Bij Louwijs Spillebout. Anno 1659. Blz. 379.

Vs. 2 Maagd, alleen: woordspeling met Magdaleen.