1937. Op mijn risico.
Een handelsterm, ter aanduiding van den persoon, die bij eene onderneming de kwade kansen voor zijne rekening neemt; daarna ook in vrijere toepassing. Het znw. risico is ontleend aan het Italiaansch risico; vgl. Harreb. II, 222: Het is (of gaat) op risico; Afrik. op my riesiko. Vroeger zeide men up minen anxt; op mijn gevaar (hd. auf meine Gefahr) of op mijn hach (Ndl. Wdb. V, 1502). In Zuid-Nederland meestal op mijn risico's (fr. à mon risque et péril; à mes risques); eng. at one's own risk and peril; at my peril.