Gedichten (2 delen)

toelichting	Cornelis Musch (1592 of 1593-1650), de griffier van de Staten Generaal, kwam in opspraak wegens zijn corruptie: hij accepteerde steekpenningen, ook van buitenlandse mogendheden (vgl. nnbw i, 1351-1353 en Japikse, 1907). Hij stond in de gunst bij de Oranjes en speelde een voorname rol bij de aanslag van Willem 11 op Amsterdam (1650). Toen enkele van zijn praktijken publiek dreigden te worden gemaakt, overleed hij, op 15 december 1650, ‘niet sonder presomptie, tot zijn eige doodt ietwes gecontribueert te hebben’ (aantekening bij het wel aan Vondel toegeschreven Grafschrift op een Musch in de ‘Amersfoortse’ uitgaven van Vondels hekeldichten; Bergsma, 1920, p. 122 en wb Vondel v, p. 945-946). Bij zijn dood werd zijn vermogen op twee miljoen gescht. Six' gedich staat op p. 344 van zijn bundel.

annotatie

1	storte: viel ... dood neer
	plots: vgl. hetgeen hierboven over zijn dood wordt gezegd en zie ook rasse (r. 6)

	zoo groot, als een griffioen: ‘maar dan wel een mus die de grootte van een griffioen had’. Een griffioen is een hebzuchtig monster, half adelaar, half leeuw.
2	en staadigh had van doen: en die ook steeds geld nodig had (wilde hebben)
3	liet: liet ... achter
	vraatigh: vraatzuchtig (wnt xxiii, 118)
	gehoopt: volgestouwd
	goude veeren: metaforisch voor: het geld
4	arme duiven: dwz. door hem benadeelden
	weeren: afweren, ontgaan
5	grooter geen: geen grotere dienst
6	Dan ... ontslaan: Dan dat zijn plotselinge dood nu maakte dat hij uit zijn ambt ontzet werd. Dat de rasse dood wordt voorgesteld als een dienst van Musch aan het land, versterkt de suggestie van een zelfmoord.
7	zy niet by den rykeman begraaven: moet maar niet bij de rijke(n) begraven worden. Men moet dus maar wat onoprecht zijn bij de begrafenis, want anders, impliceert Six, kan zijn ziel wel helemaal vergeten ooit in het Koninkrijk Gods in te gaan (vgl. Mattheüs 19:24).
8	het lyk: zijn dode lichaam (in contrast met ziele)
	beschut: moge beschutten, beschutte
	galgeraaven: die raven hadden zich hun buit immers zien ontgaan door Musch zelfgekozen rasse dood. Zij zouden die buit wel eens kunnen komen opeisen...