6 |
schoorvoetende vertraagen: vertragen, door hun tegenstribbelen |
7 |
kan het zyn: zo dat mogelijk is (hetgeen niet zo is) |
9 |
gorgelen: kelen |
10 |
De seege: nl. die behaald is op de Dood en Lucifer |
|
meest: bovenal |
11 |
Flus van den Hel geboeit: Nog zoëven in helse banden |
|
ontboeit op aard gevaaren: (nu) bevrijd van de boeien op de aarde gekomen |
12 |
spoeit: spoedt zich |
|
ter wacht: om te waken, te hoeden |
13 |
u berei: voor u gereed kan maken |
14 |
daal ten oordeel met Gods macht: neerdale (zal neerdalen) om met Goddelijke macht te oordelen |