Schema 2 Hexham 1647
| |
|
LETTER |
|
|
|
| |
vocalen of klinckers a e i o u |
|
|
|
|
| letteren |
|
|
|
|
|
| 26 |
consonanten of |
stomme |
bcdfgkpqt |
|
|
| |
mede-klinckers |
half vocalen |
jv |
|
|
| |
|
(h is geen letter maar blasinge) |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
<uitspraak> |
|
|
|
|
| |
|
SYLLABE |
|
|
|
| |
een letter ➙ |
vocael |
|
|
|
| syllaben |
diphtongen |
|
|
|
|
| |
vele letteren ➙ |
vocalen |
|
|
|
| |
➙ |
vocalen en consonanten |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
<uitspraak> |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
WOORT |
|
|
|
| ledekens |
<geslachte> |
(mannelicke, vrouwelicke) |
|
|
|
| |
<getal> |
(eenvoudigh, menighvuldigh) |
|
|
|
| |
gevallen |
nominatijf, genitijf, datijf, accusatijf, vocatijf, ablatijf |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| namen |
buyginge |
nominativus enz. |
|
|
|
| |
gevallen |
nom. enz. |
|
|
|
| |
hoedanigheydt |
eygen |
|
|
|
| |
|
gemeyn |
self-standige namen |
<getal |
eenvoudt |
| |
|
|
|
|
veel-voudigh getal |
| |
|
positive |
|
|
sing. & plur. tantum> |
| |
vergelijckinge/ |
comparative |
by-voegelicke namen |
|
|
| |
vergrootinge |
superlative |
|
|
|
| |
geslacht |
mannelick |
|
|
|
| |
|
vrouwelick |
|
|
|
| |
|
<neutrall is als term gehanteerd> |
|
|
|
| |
aert |
<bij pron. derivativa genoemd> |
|
|
|
| |
getal |
eenvoudt |
|
|
|
| |
|
meervoudt |
|
|
|
| |
figuyre |
<enckele namen> |
<T'samen-voeghlick> |
|
|
| |
| voornaem |
<div.> |
demonstrativen |
<acc.> |
getallen |
eenvoudt |
| |
|
relativen |
|
|
meervoudt |
| |
|
personalen |
|
casus |
nominativus enz. |
| |
|
derivativen/possessiven |
|
buyginge |
<paradigmata> |
| |
|
|
|
<persoon> |
1, 2 en 3 |
| |
|
|
|
<species> |
grondt-woorden |
| |
|
|
|
|
afkomstige woorden |
| woordt |
werckinge |
|
|
getal |
singular, plurall |
| |
lydende |
|
|
wysen |
(be)toonende wijse |
| |
werck-woorden |
|
|
der |
gebiedende wijse |
| |
des geenerleyen inchoativen |
|
|
vervoegingen |
wenschende wijse |
| |
aerts/neutralen (schijnen) |
|
|
|
vermogende wijse ] |
| |
+ behulpige werck-woorden |
|
|
|
aenvoegende wijse] |
| |
|
|
|
|
onbepaelde wijse |
| |
|
|
|
tijden |
tegenwoordigen tijdt |
| |
personélick |
|
|
|
onvoorleden oft onvolkomen tijdt |
| |
onpersonélick +it |
|
|
|
voorleden tijdt |
| |
|
|
|
|
voor-voorleden tijdt |
| |
|
|
|
|
toe-komenden tijdt |
| |
|
[paradigmata] |
|
|
|
| |
onbepaelde wijse |
|
|
|
|
| |
ongeregelde participia/deel-woorden |
|
|
buyginge/gevallen |
|
| |
|
|
|
<tijdt> |
van de voorleden ende over-voorleden tijdt |
| |
|
|
|
|
van den tegenwoordigen tijdt |
| |
|
|
|
<getal> |
|
| |
|
|
|
|
|
| by-woordt |
<beteeckenisse o.m.> |
|
tijdt, plaetse, getal, order, vraginge, affirméringe, ontkènninge, verbiedinge, onthoudinge, wenschinge, uytsluytinge, quantiteyt, verloocheninghe, verscheydenheyt, verkiesinghe, scheydinge, een dingh niet voleyndight (by-na), toe-gevinge, wijsinge, uyt-reckinge, deelinge, bediedinge, twijffelinge, gelijckenisse, vergelijckinge, qualiteyt/hoedanigheyt, vergaderinge |
|
|
| |
<vorming via -ly> |
|
|
|
|
| t'samenvoeginge |
<beteeckenisse o.m.> |
|
koppelende, ontkoppelende, discretive, veroorsaeckende, conditionele, uytnemende, vragende, illative, adversative |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| voorstellinge |
appositie |
|
to, unto, about enz. |
|
|
| |
compositie |
|
towards |
|
|
| interjectie |
<beteeckenisse o.m.> |
|
verheuginge, droefheydt, verachtinge, lacchinge, roepinge, dreyginge, stil-swijginge, toesicht, verwonderinge, schreyinge |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
PUNCTEN |
|
|
|
| puncten |
comma, semi-colon, colon, periodus, parenthesis, teecken vanvraginge, verwonderinge, afsnijdinge, verdeelinge |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
SYNTAXIS |
|
|
|
| constructie |
adjectiva + substantiva |
|
|
|
|
| |
compositio en appositio bij pronomina |
|
|
|
|
| |
verbum be |
|
|
|
|
|
|
Auteursrechtelijk beschermd