VI. Hoofdtstuk.
Van de Devetas en tien Ratjasjas.
Ga naar margenoot+ De Devetas die gelukzalige en weldoende Geesten zyn, hebben niet alle het zelfde beginzel of Oorsprong. Brahma heeft de Zon, de Maan en Starren geschaapen, die zoo veel Devetas zyn. Hy schiep ook eenige andere voor een byzonderlyker Dienst van de Godheit; zodanig als Wistnoudouta en Sevadouta zyn, die Dienaars zyn, de eene van Vistnou en de andere van Eswara. Cassiopa de eerste Bramine had het geval niet evengelyk genoegt over zyne kinderen te zyn. Deeze die hy by zyne Vrouw Aditi had, waren voor Godt aangenaam, 't welk hen in den rang der Devetas stelde, en hun getal is door der menschen zielen vermeerdert die na een heilig leeven gevoert te hebben, sterven.
Brahma schiep insgelyks de Ratjasjas of ongelukkige en quaadaardige verstanden. Van dit getal zyn de Jammadoutas of Dienaren van Jamma, en eenige anderen. De kinderen die Cassiopa by zyne Vrouw Aditi had, waren alle Ratjasjas; dit is mede het nootlot der menschen die overlaaden met misdaaden sterven. Alle zyn ze gedoemt om heen en weer te zwerven, en om honger en dorst te lyden. Zy mogen niets genieten dan 't geen de menschen hun geeven; hierom is 't dat ze dikmaals de menschelyke gedaante aanneemen om onder hen Aalmoezen te verzoeken. Beireva die hun Hoofdt is, gedoogt hen niet een eenig grasje uit te rukken.
De Ratjasjas die menschen zyn geweest, hebben geen vermogen quaadt te doen; zy zyn niet dan ongelukkig; maar de kinderen van Aditi zyn machtiger, en schaaden zelfs de Devetas. Daar zyn 'er tot in Surgam: maar zy konnen tot aan Brahma-locon niet opklimmen, en noch minder tot aan Weicontam alwaar de Godheit lichaamelyk verblyf heeft. Hunne groote en mismaakte lichaamen wazemen een onverdraagelyke lucht uit. Zy zyn Menscheneeters, hebben kinderen, en konnen sterven; hunne Vergaderplaats is in 't Eilandt der Andamans, 't welk ten Zuiden van Pegu gelegen is.