mama de stoep aftedragen...
- In 'n fauteuil, Pompile!
- Juist, papa, in 'n fauteuil! Weet u wat ze zeggen? Ze zeggen: 't
handt niet, omdat de trap van de stoep wat smal is, papa! En ze zouden mama
laten vallen, papa! U moet begrypen, papa, 't is lomp volk, papa!
- Maar... hoe dan?
- Flip, zei: als we mevrouw in 'n flinken leunigstoel hadden -
fauteuils kent zoo'n man niet, papa! - en dan 'n strop er om - om den
fauteuil, papa! - en dan... maar toen zei ik: met veel kussens, papa, weet u,
met héél veel kussens, dan zouden we...
Eugène trad binnen. Blykbaar was hy door z'n vader op
kondschap gezonden, of er iets met de oude koppige dame te bereiken zou zyn.
Doch ook hy bracht geen bevredigend antwoord mee.
- En jy, Pompile, wat had jy dan bedacht?
- Wel, papa, 'n fauteuil... en mama daarin, met veel kussens, en dan
'n strop er om... om den fauteuil, Eugène! En dan... 't venster
open - Flip zei, 't kon best, maar ik zeg: met veel kussens, weet u, papa? - en
dan...
- Ben je mal, Pompile, wou jyzelf nu mama 't venster uithyschen? En
zoo-even zei je...
- O neen, Eugène, zoo meende Flip. Maar ik zeg: met
veel kussens, weetje? Maar... die kruiers zyn lompe menschen, en... ze rekenen
hoog. Al wat boven 'n dubbeltjesboodschap gaat... berekenen ze vreeselyk hoog,
papa! 't Weekbriefje - vooral als Gerrit styf van rhumatiek is, papa! - o, dan
is 't weekbriefje... fameus, papa! En daarom had ik gedacht - omdat we nu 'n
jongste-bediende hebben, ook - nu dacht ik... kyk, papa, we kunnen voor mama
die kruiers best missen. U weet misschien dat Gerrit weer styf van rhumatiek
is? Nu, dat's hetzelfde... maar Dieper heeft telkens briefjes te inkasseeren...
morgen 'n smeerig papiertje, niet waar, Dieper?
- Ja, jongeheer! Morgen 'n smeerig papiertjen in den Jodenhoek,
m'nheer, heel smeerig!
- Maar, Pompile, wat wou je dan met mama?
- Met veel kussens, papa! Dan wou ik vragen of Wilkens zoo goed zou
willen zyn - niet waar, Wilkens? - met dat jonge-mensch daar, aan 't windas te
gaan. Ziet u, papa, dan konden wy die kruiers missen... lomp volk! Maar... met
veel kussens, dit begrypt uzelf wel, papa! En, ziet u, papa,