Van de Schelde tot de Weichsel. Deel 2: Neder-Duitschland
(1882)–L. Leopold, Joh. A. Leopold– Auteursrechtvrij
[pagina 223]
| |
Leeder för de Dütsche Flott.No. 1. Ankerlichten.Hühup! den Anker in de Höh -
He - i - juchhe!
Nu geiht dat wedder in de See -
He - i - juchhe!
Un denn geiht dat mit Sing un Sang
De leeve Gotteswelt hinlang -
He - i - juchhe!
So'n Theerjack is wat stief un swart -
He - i - juchhe!
Doch lustig sleit ehr Seemannshart -
He - i - juchhe!
Un kamt dar Wind un Wellen an,
Wi damptGa naar voetnoot(1) dar lustig gegen an -
He - i - juchhe!
Un hult de Storm ut Ost un Nord -
He - i - juchhe!
Un gaht de Wellen öber Bord -
He - i - juchhe!
So is uns' Herrgott ok in Sicht
Un de verlett keen Theerjack nich -
He - i - juchhe!
Un lett he uns ok ünnergahn -
He - i - juchhe!
So maet wi em man recht verstahn -
He - i - juchhe!
Denn bringt he uns mit Mann un Mus
Ja blot torüch int Vaderhus -
He - i - juchhe!
| |
No. 2. Adjüs.Adjüs! Adjüs! mien leeve Diern,
Nu geiht dat in de See!
Du blivt to Hus, Du blivt to Hus
Un dat deiht mi so weh.
Adjüs! Adjüs! mien leeve Diern -
Süh, dat deiht mi so weh.
Un doch, mien Kind, nu wes' man still,
Ick nehm Di doch ja mit;
Büst ja mien Kind, mien hartleev Diern,
De mi in'n Harten sitt.
Mien hartleev Kind, mien hartleev Diern,
De mi in'n Harten sitt.
Dar hest du fasten Ankergrund,
Dar ritt Di nicks nich rut,
Du büst mien Kind, mien hartleev Kind,
Mien hartleev lütje Brut. -
Adjüs, mien Diern, adjüs, mien Kind,
Mien hartleev lütje Brut.
Un mutt ick blieben up de See,
An'n Grund dat bleek Gesicht -
Ick hev Dien Wort, ick hev Dien Wort,
Süh, Du vergittst mi nich. -
Adjüs, mien Kind, mien hartleev Diern,
Süh, Du vergittst mi nich.
| |
[pagina 224]
| |
No. 3. Hoch unsen Kaiser Wilhelm - Hoch!So, Jungens, nu mal all up 't Deck
Un denn de Punschtrin her!
So'n Punsch rükt doch verdüwelt nett,
Rükt beter noch as Theer.
Hurah - sa - sa! Hurah - sa - sa!
Rükt beter noch as Theer.
So'n warm Glas Punsch, dat geiht darmit,
Recht kräsigGa naar voetnoot(1) un recht stief.
Dat smödigtGa naar voetnoot(2) Een de Seel un Bost
Mitsammts dat Uennerliew.
Hurah - sa - sa! Hurah - sa - sa!
Mitsammts dat Uennerliew.
Un ward wi warm, so heet dat gliek:
‘Hurah! un Vivat - hoch!
Uns' Kaiser Wilhelm, de schall leb'n!
Schall leben - Vivat - hoch!
Uns' Kaiser Wilhelm, de schall leb'n!
Hurah! un - Vivat - hoch!’
| |
No. 4. De Dütsche Flott.Hurah! de Dütsche Flott de kummt,
Nu wahrt Ju alltohop;
Wi kamt bepanzert un verstahlt
Un mit den Vader Krupp,
Bumm! Bumm!
Un mit den Vader Krupp!
Un Vader Krupp dat is en Kerl
Un lang keen Kind nich mehr,
Un wenn Ji uns wat wöllt, so kamt
Man reeglangsGa naar voetnoot(3) malins her -
Bumm! Bumm!
Man reeglangs malins her.
De Ol de hett en goden Basz,
En Bruumsbasz, as Ji wet,
Un wat sien Zuckerhöt so sünd,
Dat sünd keen dowe NätGa naar voetnoot(4)
Bumm! Bumm!
Dat sünd keen dowe Nät.
Un dör Ju dicke Panzerjack
Brummt he Ju stramm hindör,
He donnert Ju dör Mark un Been,
Denn dat is so sien Klör -
Bumm! Bumm!
Süh, dat is so sien Klör.
Süh, darum kamt man reeglangs her,
So as Ji wussen sünd,
Ol Vader Krupp dat is en Kerl
Un lang nich mehr keen Kind -
Bumm! Bumm!
Un lang nich mehr keen Kind.
Un wat uns Herrgott sülben is,
De steiht uns achtern Rügg,
Un de verlett keen' Dütschen nich,
Süh, de givt uns den Sieg -
Bumm! Bumm!
Süh, de givt uns den Sieg.
| |
[pagina 225]
| |
Hurah! Hurah! Hurah! Hurah!
Nu kamt wi alltohop,
Mit unsen Herrgott kamt wi an
Un unsen Vader Krupp -
Bumm! Bumm!
Un unsen Vader Krupp.
| |
No. 5. THEERJACK.En Theerjack bün ik dör un dör,
En Theerjack up un dahl,
En Kerl, grad as he wesen mutt,
Von Isen un von Stahl.
Un so pasz ick grad to mien Schip,
Bün fast un up de DuurGa naar voetnoot(1)
En Kerl grad as en Eekenbom
Un isern von Natur.
Un Wind un Wedder doht mi nicks,
Süh, de makt mi blot brun,
Un drink ick Eenen öbern Dörst,
Süh, denn bün ick mal duunGa naar voetnoot(2).
Un slat de Wellen öber Bord,
So makt se mi blot natt,
Un mutt ick na den Mastbom rin -
Heidi! so bün'k en Katt.
Un geiht dat malins conterär,
So hew ick goden Moth,
Bün unverzagt un unverfror'n,
Un nehm en frischen SchrotGa naar voetnoot(3).
Un wenn dat gar för Dütschland geiht,
Un geiht dat in den Dod,
Hurah! för mien leev Vaderland
Dar is mi nicks to god.
Dar gev ick hin all wat ick hev,
Dar is mi nicks to god,
Hurah! för mien leev Vaderland
Dar gah ick in den Dod!
En Theerjack bün ick dör un dör,
En Theerjack up un dahl,
En Kerl, so as he wesen mutt,
Von Isen un von Stahl.
| |
No. 6. Na Hus.Na Hus, na Hus, dat is en Wort
Un dat is en Geföhl,
Süh, dat so geiht Een dör un dör,
Geiht Een dör Liew un Seel.
Na Hus, na Hus!
Na Hus, na Hus, na Vader hin,
Na Moder un - Juchhei!
Un hin na ehr, na mien leev Kind,
Dat is en grote Freid.
Na Hus, na Hus!
Na Hus, na Hus, dar steiht mien Sinn,
De Welt de is woll schön -
Na Hus, na Hus, dar is mien Glück,
Dar is dat ganz alleen.
Na Hus, na Hus!
Joachim Mähl.
|
|