Van de Schelde tot de Weichsel. Deel 2: Neder-Duitschland

En Nimrod.

Wat kummt denn dar vör'n dapper Mann,
De Störmkapp up dree Haare,
Bet⁽²⁾ över de Knee Kamasken an,
En Kerl is't as en Baare⁽³⁾.

En füürig Oog, en bruun Gesicht,
Bewehrt⁽⁴⁾ bet an de Tannen.
'T is twaar⁽⁵⁾ Katun - man waterdicht,
Un kann de Huut nich schrannen⁽⁶⁾.

He kummt uut Wüstenee'n to gaan,
Van Krieg mit Baar'n un Löwen.
Het Aventüren wreet bestaan, -
Is sien Gesicht to glöven⁽⁷⁾.

(2) Bet, bis.

(3) Baare, Bär.

(4) Bewehrt, bewaffnct.

(5) Twaar, zwar.

(6) Schrannen, Holl. schrijnen.

(7) Is sien u.s.w., wenn man seinem Gesicht u.s.w.

[p. 78]

 

Och, de kummt van de Dünen her,

 

Sien Lykdoorn drückt dat Sand nich,

 

Daar brüllt keen Löw! dar brummt keen Bâr,

 

De Sünne schient, man brannt uich.

 

 

 

Un achter hüm de Inselman,

 

De drogt sien Siegesteeken.

 

De het sien Ehrenandeel d'ran,

 

Van Drinkgeld nich to spreken.

 

 

 

De Nimrod - oh, dat is keen Spaasz,

 

Het dree Kanientjes schaaten! -

 

By Herkules - dat is en Baas. -

 

Dat mutt de Nied hum laaten.

 

 

 

Nu kenn ik hum! - van d' Landdag her,

 

Dar satt de Kerl to slapen. -

 

Man wenn der wat to schmuusen⁽¹⁾ weer

 

Dee he sien Beck wied apen.

 

 

 

Fooke Hoissen Müller.

(1) Schmuusen, schmausen.