Van de Schelde tot de Weichsel. Deel 2: Neder-Duitschland
(1882)–L. Leopold, Joh. A. Leopold– Auteursrechtvrij'n Huske steit an de Diek.'n Huske steitGa naar voetnoot(2) an de Diek,
'n Huske steit an de gröne Diek,
Dar wohnt 'n junk, junk Wicht.
't Wichtje in 't Hus,
De BulgenGa naar voetnoot(3) sünt krus.
De Bulgen sünt krus und de Bulgen sünt leepGa naar voetnoot(4),
De Nordsee is wied und de Nordsee is deep,
Seg an, war is dien Jung?
Mien Jung is up de See,
Mien Jung is up de wiede See,
Un fahrt up 'n old, old Schip,
't Schip is al old
Un 't Water is kold.
Un 't Water is kold und de Nachten sünt lank,
Unnert 't Water dar schultGa naar voetnoot(5) de sanderge Bank. -
Wat weit de Wind so hol!
De Planken driefen an d' Diek,
De Planken driefen an d' gröne Diek,
Dar steit 'n junk, junk Wicht,
Water und Wind,
Unner 't Hart is 'n Kind.
Mien Jung is verdrunken, verdrunken is hee,
Mien Ollen in 't Karkhof, mien Jung in de See,
Geen Vader vör mien Kind.
| |
[pagina 4]
| |
De Köster sleit de Klok,
De Köster sleit de Dodenklok
WalGa naar voetnoot(1) over 'n swart, swart Graft.
Eerde und Sand,
'n Paar Planken in d' Kant,
Un unner un boven 'n Paar Planken swartbunt,
Mit d' Jung in de See erst, mit d' Ollen in d' Grund
Un nast hör lütjet Kind.
(Aus der Krumhörn.)
H. Harberts.
|
|