Versamelde gedigte

'n Versieboord vir kinders

Van hierdie bundel het slegs een druk verskyn (Kaapstad, Nasionale Pers, 1944). Drie van die verse is vroeër in Uitgesoekte gedigte vir Jong Suid-Afrika (Pretoria, 1923; laaste uitgawe 1947) opgeneem en later gewysig.

‘Oom Kaalkop’

p. 304, vers 4: Versieboord: ‘Sy regte naam 's Oom Naas.)’

p. 304, vers 6: Uitgesoekte gedigte: ‘Sy groot sag' hoed is vaal:’

‘Die ou likkewaan’

In Uitgesoekte gedigte het dié gedig die titel: ‘Die likkewaan’

p. 305, vers 2: Uitgesoekte gedigte: ‘Voor nog 'n mens op aarde was,’

p. 305, vers 3: Uitgesoekte gedigte: ‘Het daar bo in die Boland gelewe, tevrede’

p. 305, vers 5: Uitgesoekte gedigte: ‘Met wat hy kon vang by die Boland-see -’

p. 305, vers 6: Uitgesoekte gedigte: ‘En, daar was genoeg’

p. 305, vers 8: Uitgesoekte gedigte: ‘'n Yslik-koddige reus likkewaan.’

p. 305, vers 10: Uitgesoekte gedigte: ‘moes hy hom eers kromdraai -’

p. 305, vers 12: Uitgesoekte gedigte: ‘Hy was so hees dat hy skaars kon blaf -’

p. 305, vers 13: Uitgesoekte gedigte: ‘(Want in dié tyd kon 'n likkewaan’

p. 306, vers 25: Uitgesoekte gedigte: ‘Dit was “Oompie” agter;’

p. 306, vers 29: Uitgesoekte gedigte: ‘Dit was die krokodil se plan -’

p. 306, vers 32: Uitgesoekte gedigte: ‘En dit word nou tyd’

[p. 544]

p. 306, vers 33: Uitgesoekte gedigte: ‘Oom weet tog dat as Oom nie baai nie, kry / Oom pyn in die maag wat 'n mens laat ly.’

p. 306, vers 38: Uitgesoekte gedigte: ‘Met 'n nugter maag’

p. 306, vers 40: Uitgesoekte gedigte: ‘Oom kan dit wae as Oompie wil.’

p. 306, vers 42: Uitgesoekte gedigte: ‘En was gesteek en dood versuip.’

p. 307, vers 2: Uitgesoekte gedigte: ‘En dit vir jou maat ook nooit aanraai nie -’

p. 307, vers 3: Uitgesoekte gedigte: ‘In mod'rige water’

‘Die Slamaierwinkel’

p. 309, vers 3: Uitgesoekte gedigte: ‘Want die ruik’

p. 309, vers 8: Uitgesoekte gedigte: ‘En dit skyn vir my’

p. 309, vers 9: Uitgesoekte gedigte: ‘As hy sedig daar te keer gaan, as die kopers heen en weer gaan -’

p. 309, vers 16: Uitgesoekte gedigte: ‘En kan net so goed maar opgee en gaan lê.’

p. 310, vers 3: Uitgesoekte gedigte: ‘Jy het, hoor ek, 'n verband op 'n plaas hier by die strand,’

p. 310, vers 8: Uitgesoekte gedigte: ‘'n Bestaan kan maak nie, wat hy ook wil doen.’