Scientiarum. Quod etiam vidimus Te maxima delectatione, nec minori successu indies moliri. Quae in Microscopiorum emendationem nuper invenisti, si placuerit transmittere, cupientissimè oscularemus. Quemodmodum et Observationes, quas subinde, vel de Animalculis Semine animali apparentibus, (quorum Descriptionem D. Leeuwenhoeck mihi communicavit)Ga naar voetnoot1) vel etiam in Lignorum Fibris, vel alijs in rebus faeliciter attigisti. Quibus praeclare Additamenta, à Tuis conatibus, utpote sagacissimis, sperare debemus. Qùm vel Tanti Viri Testimonium aliorum Inventis adhibitum, esset optatissimum.
Doct. noster Hook nuper observationes suas de Cometis annis 1664, 1665, et 1677 apparentibus, unà cum Theorematis tum de his, tum de Cometis in genere, publici juris fecit. His et adjunxit eximij Mathematici D. Christ. Wren de Cometis Novam Hypothesin et Problema GeometricumGa naar voetnoot2). Vale. Dabam Londini Julij 16. 1678Ga naar voetnoot3).
A Monsieur
Monsieur Christian Huijgens à la Bibliotheque du Roy
10 β
à Paris. |
-
voetnoot1)
- La première communication de Leeuwenhoek à la Société Royale, au sujet de la découverte des spermatozoïdes, a été faite dans une lettre à Lord Brouncker, datée novembre 1677. Elle a été insérée dans les Phil. Trans. No. 142, décembre, janvier et février 1678 [V. st.], sous le titre:
Observationes D. Anthonii Lewenhoeck, de Natis è semine genitali Animalculis. Nec non Auctoris harum Transactionum Responsa. Observatoris Epistola Honoratiss. D.D. Vicecomiti Brouncker, Latinè conscripta; Dat. Nov. 1677. quam ipsissimis huc transmissis verbis inserendem [sic] Auctor censuit.
La réponse du rédacteur, probablement N. Grew, du 1er janvier 1678, est suivie de:
Observatoris praemissis Literis Responsi. Dat. Mart. 18. 7⅞ & Teutonice conscripti, Capitula;
ainsi que d'un deuxième article intitulé:
Ex aliis, Observatoris Literis, Dat. Maii 31. 78. etiam Teutonicè conscriptis, aliquot huc spectantia excerpta.
La lettre du 3 décembre 1677, mentionnée dans la note 4 de notre Lettre 2119, ne se trouve pas indiquée dans cet extrait de la correspondance de Leeuwenhoek avec Grew. Elle n'est pas même citée dans la réponse de Grew, datée 1er janvier 1677, ce qui ferait croire qu'elle a été adressée à quelque autre correspondant.
-
voetnoot2)
- Lectures and collections made by Robert Hooke, Secretary of the R. Society. Printed for J. Martyn, Printer to the R. Society, 1678. in-4o. Le livre a été analysé dans les Phil. Trans. No. 139, avril, mai et juin 1678.
D'après Birch, History, T. III, p. 518, la publication fut continuée en 1679 sous le titre: Philosophical Collections, containing an account of such physical anatomical, chymical, mechanical, astronomical, optical, or other mathematical and philosophical experiments and observations as have lately come to the publisher's hands. As also an account of some books of this kind lately published. Printed for J. Martin, Printer to the R. Society, 1679. in-4o. Les numéros suivants ont été imprimés, en 1681 par Moses Pitt, en décembre 1681 par R. Chiswell, puis le 10 janvier, en février, en février, en mars et en avril 1682. La publication des Philosophical Transactions, interrompue depuis mars 1679, fut reprise en janvier 1683.
-
voetnoot3)
- La lettre, écrite par ordre de la Société Royale, fut lue et approuvée dans la Séance du 25 juillet [V. st.], voir Birch, History, T. III, pp. 417 et 427.
|