Oeuvres complètes. Tome VI. Correspondance 1666-1669

[p. 499]

N^o 1765.
Christiaan Huygens à [Lodewijk Huygens].
17 octobre 1669.

La lettre et la copie se trouvent à Leiden, coll. Huygens.
Lodewijk Huygens y répondit par le No. 1771.

A Paris ce 17 octobre 1669.

I'ay receu vos 2 lettres¹⁾ dont l'une m'a estè envoyée par Monsieur Hoeust²⁾ avec le livre de figures³⁾ de Monsieur Bisschop. L'autre est arrivée en mon absence et je n'ay sceu qu'en la lisant que j'en ay l'obligation a Monsieur le Comte de Rieux⁴⁾. Je ne me souviens pas de l'avoir veu icy, et ce que Monsieur Rompf m'en dit il y a peu de jours, s'il estoit vray, ne me donneroit pas grande envie de le connoistre. C'estoit quelque impertinence, qu'il auroit faite dans la ruë aux Leenties⁵⁾. mais comme vous n'en dites rien et qu'il semble estre de vos amis, j'ay de la peine a le croire.

Ie vous remercie de toutes les nouuelles que contienent vos lettres et vous prie de m'envoier de temps en temps de ces sortes de chroniques, afin que quand j'iray vous voir je ne demande pas niaisement ce que font des gens qui seront enterrez il y a longtemps.

L'on parle icy de cette mortalitè qui est dans nostre Païs, et principalement à Leyden, comme si elle venoit de la maladie contagieuse⁶⁾, ce que je soustiens n'estre pas vray, parce qu'on ne m'en mande rien.

I'ay fait dernierement response⁷⁾ au frere de Zeelhem et luy ay promis de la terre noire, dont j'ay fait emplete depuis et Monsieur Romf en a entre les mains une boete pleine qu'il luy envoiera par la premiere occasion. Ce sera peut estre

1) Nous ne possédons pas ces lettres de Lodewijk Huygens à Chr. Huygens.

2) Johan Hoeufft, fils de Jan Hoeufft, demeurait alors à Paris, où il était personne de confiance entre la France et les Provinces Unies.

3) Probablement l'ouvrage cité dans la Lettre N^o. 1603, note 4.

4) On connaît deux nobles, Jean du Rieux, de ce temps-là.
a) Jean du Rieux, Sieur de la Barthe, habitant de la Garde Viau.
b) Jean du Rieux, Sieur de Scozender, habitant à la campagne.
Notre Jean comte du Rieux était du Languedoc et habitait alors la Haye. Consultez la Lettre N^o. 1771.

5) Sur Helena Pergens, consultez la Lettre N^o. 1630, note 11; sur Suzanna Pergens, la Lettre N^o. 1771, note 8^b.

6) Voir, sur cette pièce, la Lettre N^o. 1771.

7) Voir la Lettre N^o. 1763.

[p. 500]

par un valet de don Sebastiano⁸⁾, nommè le Savoiard qui m'est venu voir ce matin et qui doibt partir dans 2 ou 3 jours.

Ie vous prie de dire cecy au frere⁹⁾ et que j'aurois fait response a Monsieur Bisschop pour le remercier de son present si Monsieur Jaback m'avoit envoiè la lettre qu'il m'a promise, mais que je manqueray pas de luy escrire par le prochain ordinaire.

Ie suis revenu tard aussi bien et il faut que j'aille demain de grand matin a St. Germain ou Monsieur Colbert veut scavoir mon avis sur la conduite de quelques eaux nouuellement trouuees que l'on doibt conduire au chasteau. Il m'y mena pour le mesme suject la semaine passee, et me fit voir le nouvel apartement du Roy qui est d'une beautè extraordinaire. Je disnay avec luy chez Monsieur de Montauzier¹⁰⁾ qui me receut avec beaucoup de civilitè et me demanda des nouvelles de Monsieur mon Pere, ce que je serois bien aise qu'il sçeut. Comme aussi que la Signora Anna¹¹⁾ s'en est retournee en Italie pour espouser quelque Marquis dont on ne m'a pas sceu dire le nom. C'est Monsieur de Nielle qui me l'a appris, et que le Roy luy avoit dit de choses assez obligeantes pour la faire demeurer. Elle estoit partie devant que je revinsse de la campagne dont j'ay bien du deplaisir.

L'on a envoiè a Monsieur Colbert une relation exacte¹²⁾ des observations des Longitudes par le moyen de mes pendules, qui ont eu un fort bon succes dans la mer mediterranée ou le pauvre Monsieur de Beaufort avoit eu la curiositè d'en faire l'essay¹³⁾. J'ay leu aujourdhuy cette relation avec beaucoup de satisfaction, et il n'y a pas lieu de douter apres cela de la bontè de l'invention. Il faudra tascher qu'elle me produise quelque chose. Adieu.

Je vous prie d'envoier l'enclose a Monsieur van Beuningen soit a la Haye soit a Amsterdam.

8) Sebastian Chieze.

9) Constantyn Huygens.

10) Charles de Sainte-Macon, duc de Montausier, était le gouverneur du grand Dauphin.

11) Sur Anna Bergeratti, la chanteuse, consultez les Additions et Corrections du T. V, p. 622.

12) Voir la pièce N^o. 1766, qui contient les remarques de Chr. Huygens sur cette Relation, que nous n'avons pu trouver. Consultez, en outre, sur les résultats obtenus, le ‘Horologium Oscillatorium. Pars Prima.’

13) Consultez la Lettre N^o. 1639.