Oeuvres complètes. Tome V. Correspondance 1664-1665

N^o 1397.
A. Auzout à Christiaan Huygens.
23 avril 1665.

La lettre se trouve à Leiden, coll. Huygens.
Elle est la réponse aux Nos. 1357 et 1391.

Je vous remercie Monsieur de vos obseruations ie nay commencê les miennes que du 12 nonplus et les trouue asses conformes aux votres. Jay hazardê vne Ephemeride¹⁾ parce que nos amis exigeant cela de moy et craignant de ne pas reussir auec trois ou quatre obseruations si proches a cause que le Comete nest pas viste iay voulu me diriger par quelques vnes du mois de mars qui mont vn peu

1) L'Ephemeride du nouveau Comete. Fait à Paris le 6 avril. A Paris, chez Jean Cusson. Rue Jacques à l'Image de St. Jean Baptiste. mdclxv. Avec Privilege du Roy. in-4^o.

[p. 339]

egarê, ou le chemin du Comete nest pas regulier. pour moy depuis le 12 ie ne trouue point quil deuiene vn grand cercle, mais il decline vers le midy, ie ne scay si vous trouueres la mesme chose. l'Jncertitude des obseruations me fait douter du temps de mon Perigée et du plus grand mouuement, mais iay pris asses de precautions pour meriter que lon mexcuse quand ie me serois trompê et il est tousiours bon de donner vne notion grossiere dun Comete le plustost qu'on le peut puisqu'on ne peut pas estre long temps trompê sil nest pas conforme aux obseruations. Jay marquê lheure quil se leuera par auant afin qu'on se preparast pour lobseruer, ie vous enuoie enfin la lettre de Campani et mes remarques²⁾, iy ay jnserê un extrait de sa derniere lettre³⁾ mais si vous nen etes pas content je vous la feray copier entiere. Jen ay mis vn exemplaire dans votre paquet que vous mobligeres de faire tenir a Monsieur Heuelius aiant cru que vous en trouueres plus de commoditês en Hollande qujcy. ien aurois voulu mettre vn pour Monsieur Vossius mais le port auroit trop coutê. sil est curieux de le voir vous luy pourrez faire voir le votre. Monsieur Petit na pas encore acheué son traite⁴⁾. il sera grand quand nous le verrons et ce dernier comete le retardera encore. il est allê auiourdhuy a Saintê Clou trouuer Monsieur⁵⁾ qui la mandê pour luy faire voir ses lunetes. il en a porte vne de six piés et vne plus longue. ie ne scay sil y passera la nuit ou sil reuiendra des ce soir, peut estre sil vous ecrit quil vous mandera ce quil aura fait. joubliois de vous dire que iay receu la votre⁶⁾ dont vous eties en peine. Vous verres que je traite bien le Pere Fabri mais depuis que iay jmprimê on ma fait voir des Dialogues⁷⁾ quil a faits depuis peu contre Copernic mais ie croy quil voudroit bien quelque mine quil fasse qu'on le refutast et qu'on luy jmposast pour penitence sil en meritoit detre de lopinion de Copernic. il a repondu aux deux Argumens de Riccioli dont ie parle et il est aussy aise de repondre au sien. cest quil veut auec Galilée que Hnegalite du mouuement de la terre deuroit faire vn effet sur la mer et il montre que cet effet narriue point, puis il trouue vne grande jrregularitê (jnegalitê) au mouuement des deux parties de la terre. lune qui est a midy & lautre a minuit a cause de la Rouletz mais il ne songe pas que la terre fait vne rouletz circulaire

2) Voir l'ouvrage cité dans la Lettre N^o. 1346, note 3.

3) L'extrait de cette lettre de M. Campani à l'Abbé Charles a été reproduit par Auzout dans la ‘Lettre à Monsieur l'Abbé Charles’ (voir la Lettre N^o. 1346, note 3). Il en cite des passages, à commencer de la page 33.

4) Sa ‘Dissertation sur la Nature des Cometes’. Voir la Lettre N^o. 1316, note 4.

5) Philippe d'Orléans.

6) Il s'agit de la Lettre N^o. 1357.

7) H. Fabri Dialogi Physici in quibus de motu Terre disputatur, marini Aestûs nova causa proponitur nec non aquarum et Mercurii supra libellam elevatio examinatur, Lugduni apud Christophorum Fourmy, 1665. in-4^o.

[p. 340]

alongee et que selon vous et moy la proportion du mouuement annuel est si grande a proportion du mouuement diurne que cela nest pas sensible et mesme selon luy qui eloigne ce me semble le Soleil de 2000 diametres ou demidiametres le mouuement annuel seroit au mouuement diurne enuiron comme 11 a 1 ou 11 a 2. si ie ne me trompe et ainsi la raison du mouuement du point de minuit seroit a celuy du point de midy comme 12 a 11 ou comme 13 a 11. Je ne scay si vous mentendres bien mais ie nay pas le loisir de mexpliquer dauantage, ny detre plus long. ie vous diray seulement que le Graneur a enfonse langle que fait lombre de Saturne qui est langle de contingence si auant que ie nay pu le faire effacer quoyquil ne soit pas bien parceque cela deuoit se terminer en rond et non pas en pointe mais il ny a pas de remede. Je suis Monsieur votre tres Obeissant seruiteur

A

A paris ce Jeudy 23 Auril 1665.

Je fus hier ches Monsieur van beuningue qui me promit que dans cinq jours il partiroit vn de ses hommes qui vous porteroit ma lettre et celle pour Heuelius. ie viens daprendre que Monsieur Petit etoit reuenu hier et quil etoit parfaitement satisfait de sa cour aupres de Monsieur et de Madame⁸⁾.

8) ‘Madame’ est la princesse Harriet Anne.