Oeuvres complètes. Tome V. Correspondance 1664-1665

[p. 257]

N^o 1346.
A. Auzout à Christiaan Huygens.
6 mars 1665.

La lettre se trouve à Leiden, coll. Huygens.
Chr. Huygens y répondit par le No. 1351.

Je vis il y a trois jours auec joie le Priuilege qu'on vous a donné pour vos Pendules sur leau. ie ne scay si Monsieur de Zulichem¹⁾ laura fait changer pour y comprendre votre nouuele maniere sur terre que ie luy fis remarquer ny etre pas. Jespere que vous nous manderes a Present en quoy elle consiste et que vous nous permettres bien den faire trauailler pour nous si le Roy vous donne le Priuilege sur terre. Jay vu ce que vous aues mande²⁾ sur la machine de Monsieur Hooke. ie ne vous en auois pas mandé si fortement mon sentiment craignant que vous neussiez inclination pour cette machine. ie metonne fort que la Societé qui veut etre si seuere et si reseruee ait laissè imprimer vne machine sans lauoir eprouuée puis quil faloit si peu de temps et de depense pour lEprouuer, et en diray peutestre quelque chose dans des remarques³⁾ que ie fay sur ma lettre a Campani⁴⁾ que lon va enfin a ce que ie croy commencer djmprimer. mandes moy sil vous plaist par le premier ordinaire si vous voules bien que ie mette que le Pere Fabri a changé dOpinion et men mandes le Detail que vous ne nous aues point ecrit ny que ie scache, car il sera bon que ie scache tout ce qui fest passé. ie seray bien aise aussy que vous me mandies ce que vous aues obserué touchant la longueur et la largeur de lanneau de Saturne et si vous aues trouué que lanneau debordoit par dela le corps de Saturne et de combien et quel angle de declinaison lanneau faisoit auec lEcliptique. Je nay point obserué le Comete depuis le 27 le temps naiant pas eté vn seul jour fauorable et ie crains bien apres cela quil ne soit plus visible. il arriue tousiours quelque chose qui mempeche de trauailler a mon traité

1) Constantyn Huygens, père.

2) Dans la Lettre à Constantyn Huygens, père, N^o. 1331.

3) Dans une édition amplifiée de la ‘Lettre a Monsieur l'Abbé Charles’, on trouve
Pages 1 à 14: la première lettre datée 19 octobre 1664.
Pages 15 à 20: la seconde lettre datée 20 octobre 1664.
Pages 21 à 56: Remarques. Figures et Tables. Paris, Achevé d'imprimer le 18 Avril 1665.
R. Hooke répliqua à ces Remarques dans les Philosophical Transactions, N^o. 5, du 5 juin 1665.
La Lettre à l'Abbé Charles et les remarques ont été réimprimées dans les
Mémoires de l'Académie des Sciences depnis 1666 jusqu'à 1699, Tome VII, in-4^o.

4) C'est-à-dire, la lettre à l'Abbé Charles sur le ‘Ragguaglio’ de M. Campani. Consultez la Lettre N^o. 1078, note 11, et la Lettre N^o. 1273 note 10.

[p. 258]

du Comete⁵⁾, et ie ne scay quand iy commenceray car limpression de ma lettre me va encore retarder. Je me suis resolu enfin a attribuer sa retrogradation a vne cause physique plustost qu'a vne Astronomique car ie ne scauois aiuster mes hypotheses. nous verrons si les vostres sy aiusteront mieux. quand vous aures receu quelques obseruations que vous croires exactes. obliges nous de nous les enuoier et de me croire

Monsieur

Votre tresobeissant seruiteur A. Auzout.

Vous mauies promis il y a long temps des larmes de verre si vous men voulies enuoier seulement vne douzaine ou deux vous mobligeries beaucoup.

Ce Vendredy 6 Mars 1665.

Pour Monsieur Hugens.

5) A. Auzout et Buot, Observations de la Comete. Paris. 1665. in-4^o.