Oeuvres complètes. Tome III. Correspondance 1660-1661

N^o 923.
Christiaan Huygens à Lodewijk Huygens.
30 novembre 1661.

La lettre et la copie se trouvent à Leiden, coll. Huygens.

le 30 Novembre 1661.

Cellecy vous trouuera a Paris. Je vous recommande donc les visites aux Personnes a qui s'adressent mes lettres sans oublier Monsieur Petit, quoy que vous les luy ayez desia envoyees. Mais sur tout voyez Monsieur Thevenot qui vous donnera quelques livres pour moy, les quels ayant, j'espere que vous trouuerez bientost quelque occasion pour me les faire tenir, et vous prie d'y songer. Monsieur de Montmor avoit aussi un livre de poesies qu'il me destinoit, mais je ne scay s'il n'est pas desia en chemin.

On fait icy des preparatifs pour les feux d'artifice que Madame l'Ambassadrice¹⁾ fera allumer ce soir, touchant lesquels Monsieur d'Armainvillers²⁾

1) Madame de Thou. Consultez la Lettre N^o. 920.

2) Johan Maximilien de Berringau, chevalier d'Armenvilliers. Consultez la Lettre N^o. 744, note 17.

[p. 395]

parfois m'est venu consulter et demander mon avis. Je voy 7 ou 8 tonneaux de vin touts prets dans sa cour, que l'on laissera couler apresdisner, dont il y aura beau bruict dans la rue, qui n'est pas fort large. les tonnes pour brusler seront sur la plaine, et les fusees &c. seront allumees sur un eschaffaut dressè au milieu de nostre longue muraille du jardin; ce qu'il a falu permettre puis que la dite Dame nous en a priè. Vous pouuez bien croire que nous ne manquerons pas de spectateurs et spectatrices icy dedans, parmy les quels les Cousines Dorp³⁾ avec l'amie nomen profitentur suum.

Ma pompe pneumatique a commencè d'aller depuis hier, et toute cette nuict une vessie y est demeurée enflee, (sans que pourtant il y eust auparavant presque aucun air dedans) ce que jamais Monsieur Boile n'a pu effecteur. Demain il en coustera la vie a quelque moineaux et souris dont j'ay desia fait provision. Une des premieres choses aussi sera d'y faire casser un des petits verres a quoy je croy trouuer moyen sans faire autre ouverture que celle d'en bas, car je ne me sers que d'une bouteille renversee qui a le col fort large.

Aujourdhuy je ne feray rien par ce qu'il faut aller disner chez le cousin Dedel, ou nous aurons la race des Zuerius et ma soeur avec son mary. Adieu. Je n'escris pas a Mon Pere parce que l'aisnè a dit qu'il le vouloit faire.

A Monsieur Monsieur L. Hugens de Zulichem.

⁴⁾

3) Anna van Dorp (voir la Lettre N^o. 55, note 5), et Ida van Dorp.

4) Les empreintes de ces quatre cachets se trouvent dans la lettre.