Oeuvres complètes. Tome II. Correspondance 1657-1659

N^o 555.
La Cour de Hollande, de Zelande et de Frise aux Etats de Hollande et West-frise.
16 décembre 1658.

La pièce se trouve à la Haye, Archives de l'Etat.

Edel Groot Mogende Heeren

Ons sijn ter handen gestelt twee requesten, d'eene¹⁾ aen Uwe Edel Groot Mogenden gepraesenteert bij Meester Simon Douw Stads-horologie-maecker tot Rotterdam,

1) Voir la pièce N^o. 529.

[p. 289]

daer hij bij versoeckt attache van UEd. Groot Mogenden op seecker Octroy²⁾ bij hem van de Heeren Staten Generael geobtineert tot het maecken van eene nieuwe inventie, soo hij voorgeeft, van horologies, d'andere³⁾ aen Uwe Edel Groot Mogende gepraesenteert bij Salomon Coster mede horologiemaecker wonende alhier inden Hage, daer bij hij te kennen geeft, dat hij alre octroy ende attache⁴⁾ van UE. Edel Groot Mogende hebbende becomen tot het practiseeren van seeckere nieuwe inventie van horologie by Christiaen Huygens gevonden en door denselven aen hem Suppliant ter handen gestelt, daer bij yeder een verboden wert de voorszegde inventie in 't geheel ofte ten deele in 't groot ofte kleyn eenichsints naetemaecken echter den voorszegden Simon Douw hem vervordert soude hebben deselve met een weynich veranderinge nae te maecken onder pretext dat hij voor gaff, dat het eene nieuwe ende verscheyde inventie soude wesen van die vanden voorszegden Huygens, daer het nochtans syne gehele kracht krygende, ende bestaende ex pendulo bij denselven Huygens geinventeert, nootsaeckelyck voor deselve inventie gehouden moste werden, ende versochte derhalven in effecte, dat den voornoemden Douw syn versoeck⁵⁾ van attache mochte werden affgeslagen. Ende alsoo het Uwe Edel Groot Mogenden geliefft heeft dienthalven te requireren onse onderrechtinge ende advys, soo hebben wij beyde de voorszegde horologiemaeckers voor ons ontboden, hare wercken geexamineert ende eyntelycken sodanich geaccordeert⁶⁾, dat den voorszegden Coster overgegeven heeft, dat den voornoemden Douw mede soude vermogen te impetreeren attache van Uwe Edel Groot Mogenden op het Octroy bij hem van de Heeren Staten Generael alrede geobteneert; Mitswelcken parthijen geinteresseerde contentement nemende, souden wij van advise syn, dat Uwe Edel Groot Mogenden den voornoemden Douw syn versoeck niet en behoirden te weygeren. Ons niettemin refererende tot het goetvinden ende welgevallen van Uwe Edel Groot Mogenden aen dewelcke wij bij desen beyde de voorszegde requesten wederomme sendende

Edele Groot Mogende Heeren, Bidden wij Godt Almachtich UEd. Groot Mogenden in lange voorspoedige Regeringe te willen conserveren. Geschreven inden Hage den 16^en December XVI^c acht ende vijftich

UEdele Groot Mogende gansch Dienstwillige De President ende Raden van Hollandt, Zeelandt ende Vrieslandt

Adr. Pot⁷⁾.

2) Voir le N^o. 528.

3) Voir le N^o. 530.

4) Voir le N^o. 526.

5) Voir le N^o. 529.

6) Voir l'Appendice N^o. 556.

7) Adrianus Pot naquit a Bielefeld en 1612, étudia à Leiden, et devint président de la Cour de Hollande, Zélande et Westfrise.