No 526.
Les Etats de Hollande et de West-frise à S. Coster.
16 juillet 1657.
Appendice III au No. 523.
La pièce se trouve à la Haye, Archives de l'Etat, Minutes d'octroi.
De Staten van Hollant ende Westvrieslant geexamineert hebbende het octroy van de Heeren Staten Generael der Vereenichde Nederlanden van dato den XVIen Junij 1657, daer by Haere Hoog Mogenden geconsenteert ende geoctroyeert hebben aen Salomon Coster houdende hoe dat hem Suppliant door de heer Christiaen Huygens in handen gestelt werd (om daervan tot synen voordeele te disponeren) seeckere nyeuwe inventie van horologie, gaende door de beweginge seer verscheyden vande geene die tot nochtoe in diergelycke wercken is gebruyckt geweest ende deselve in precisie affmetingh van den tyt verre overtreffende, aengesien datse noch door verandering van weder, noch door fauten selffs van het raderwerck eenige merckelyke alteratie subiect is soodat nyet alleen de publycke uyrwercken door het oppereeren van de selve ongelyck meerdere sekerheyt souden moghen vercrygen, maer oock inde astronomie ende elders groot voordeel daer uyt te verwachten staende, ende dewyle hij Suppliant soo dienstige ende nutte vondt ten gemeenen besten gaeren wilde aenden dach brengen mits hy mocht versekert syn dat nyemant sonder syne ofte den Autheurs kennisse ende toelatinge deselve horologie soude vermogen nae te maecken ende te debiteren, Versouckende tot het voorszegde octroy te hebben onse letteren van Attache in behoorlycke forme, hebben van het voorszegde octroy goet gevonden ende dienvolgende geconsenteert ende geaccordeert gelyck wy consenteren ende accorderen mits desen, dat de voorszegde Salomon Coster alleene ende met exclusie van alle anderen binnen dese Provincie gedurende den voorszegden tyt van twintich jaren te mogen maken seeckere nyeuwe inventie van horologie, met verboth aen allen ende eenen yegelycken wijl tselve soude mogen wesen de voorszegde nyeuwe inventie van horologie naer te maecken ofte doen naermaken ende naergemaeckt binnen dese Provincie van Hollant ende Westvrieslant te brengen ofte doen brengen omme vercoft ende uytgegeven te worden sonder consent
van voornoemde Salomon Coster, op peyne ende verbeurte als bij den voorszegde Octroye gestatueert die wij verstaen ende ordoneren dat tegens de contraventeurs geexecuteert ende geappliceert sullen werden. naer behooren gedaen in den Hage onder 't Cleyne Zegel vanden lande den 16en Julij int iaer ons heren duysent zes hondert Zeven ende vijftich.