Latijnse gedichten 1607-1620

[p. 354]

129 29 07 1620 Ged., dl. 1 p. 188

Toelichting

Het gedichtje betreft het cahier met het verslag van Huygens' reis naar Venetië (zie toel. bij nr. 127).

Metrum

Elegisch distichon.

Datering

Waarschijnlijk 29 juli 1620. Wat Huygens in H (de enige bron met een volledige datering) vóór ‘Cal.’ noteerde, zou eventueel als een 4 gelezen kunnen worden (vgl. nr. 126, met in de datering een ander teken dat als een 4 bedoeld moet zijn). Vgl. Huygens, ‘Journaal van zijne reis naar Venetië’, p. 148-149: op 29 juli arriveerde het gezelschap in Spiers, vanwaar het de volgende dag weer vertrok.

Overlevering

H	K.A. XXXIX, blz. vi = basistekst;
Hk	K.A. XLIIIa-1, 1620/5r;
O	Otia, dl. 1 p. 24;
M	Momenta desultoria, p. 301.

Commentaar

3	Pers. 5,92: dum ueteres auias tibi de pulmone reuello.