De weerliicke liefden tot Roose-mond

[p. 120]

tekstkritische noten

T 1 gheleden, herstel van drukfout gh?leden; 6 doch. herstel van drukfout dach.
L 3 en 5 vokatief-komma's.
Br
O

XXXII.

Echo^#.

Och wat heb ick verdriets om Roose-Mond gheleden,
T'sedert dat ick haer sach, en leefd'ick noynt in vreden.
                                                                   reden ².

Och, Echo, seghdy dat? is dit in troosts ghesach ³:
Is mijne liefde dan niet weerdigh een gheclagh?
                                                                   lach.

Echo, ghy spot met my, ke, laet dit al besijden ⁵:
En seght doch, wat my eens sal heughen ⁶ en verblijden?
                                                                   lijden.

Heefter doch yemant meer gheleden als ick doe?
Ick segh, ick segh voorwaer, het lijden ben ick moe.
                                                                   hoe?

Het lijden ben ick moe. Maer seght doch ter goe trauwe ⁹,
Wat eens versoeten sal t'ghemoed mijnder Jonckvrauwe?
                                                                   rauvve ¹⁰.

En als ick onderstae alle dit ongheval ¹¹,
Hoe veel goets meynt ghy wel dat ick ontfanghen sal?
                                                                   al.

Ick volghe dijnen raedt: k'en wil my niet meer schaemen.
Wel oorlof, Echo, dan: tot dat wy weer versaemen ¹⁴.
                                                                   Amen.

# Echo: (verpersoonlijkt).

2 reden: het is reden, het is begrijpelijk.

3 in troosts ghesach: op gezag van de troost.

5 ke: (uitroeping) wel, och; laet dit besijden: zie daarvan af.

6 heughen: verheugen.

9 ter goe trauwe: in vertrouwen.

10 rauvve: smart.

11 onderstae: lijd; ongheval: leed, rampspoed.

14 versaemen: bijeenkomen.