Dichtwerken. Deel 2

(ca. 1880)–Bernard ter Haar– rechtenstatus

Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

bron

Bernard ter Haar, Dichtwerken. Deel 2. A.W. Sijthoff, Leiden z.j. [ca. 1880]

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr haar002dich02_01

logboek

- 2017-07-18 KE colofon toegevoegd

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Dichtwerken. Deel 2 van Bernard ter Haar uit ca. 1880.

redactionele ingrepen

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (II, t.o. III, IV, t.o. 81, t.o. 153, t.o. 257, 318, 320) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

[pagina I]

BERNARD TER HAAR.

DICHTWERKEN.

[pagina III]

Bernard ter Haar.

DICHTWERKEN.

VOLLEDIGE UITGAVE, NAAR TIJDSORDE GERANGSCHIKT EN OPNIEUW HERZIEN.

Tweede Deel.

LEIDEN. - A.W. SIJTHOFF.

[pagina 313]

INHOUD.

	MENGELDICHTEN.
		Bladz.
Rolf en Ida. Romance		1.
Jongelingsdroomen		7.
Delphi's spreuk ΜΗɅΕΝ ΑΓ ɅΝ		9.
Het summum bonum van een student		10.
Eerste liefde		14.
Aan eene vriendin		17.
De dorpspastorie te Zalk		18.
Het vertrek naar Java		20.
Borger's nagedachtenis gehuldigd		21.
Van der Palm's uitvaart gevierd		22.
Danktoon en heilbede der Leidsche weezen, op Nieuwjaarsdag 1841		25.
De herfstdag des levens		29.
Aan Nanny		30.
De standplaats op de heide		32.
In de vriendenrol van Mr. Jeronimus de Vries		35.
Aan eene jeugdige declamatrice		36.
Zomer. Bij eene kunstplaat van Hobbema		38.
Het Mannepad bij Haarlem		40.
Aan Mina		41.
Aan de sterren		41.
Aan mijnen oudsten zoon		42.
De Abdij te Rijnsburg		45.
Aan een hoogbejaarden vriend		48.
Mijn winterpels		49.
In Aliede's album		51.
Aan mijn kleinzoon		52.
Ophelderingen		57.

	TONEN VAN WEEMOED EN ROUW.

Het vroeg gestorven kindje		59.
Het laatst vaarwel		62.

[pagina 314]

	FEEST- EN VREUGDEKLANKEN.
Voor bedroefden		67.
Goeden nacht aan mijn zoontje		69.
Onder het afbeeldsel van mijn jongste zoontje		71.
Elegie aan een spelend kind		72.
Vreugde en rouw		74.
Bedroefd en krank		77.
Op het kerkhof te Roozendaal		79.
Aan eene jonge weduwe		83.
Ophelderingen		86.


Bij eene verloving		88.
Na de voltrekking des huwelijks		89.
Koperen bruiloft		91.
Het feestvertrek in het ouderlijke huis		94.
Zilveren bruiloft		95.
Aan mijne gade op onzen huwelijksdag		97.
Begeerlijke ouderdom		99.
De krans van tachtig jaren		101.
‘Hij geeft den moeden kracht’		102.
Zwakheid en sterkte		104.
De nieuwe woning		105.
Ophelderingen		107.

	REISHERINNERINGEN.

Blik op Parijs van het kerkhof Père la Chaise		109.
Welkom buiten!		116.
Afscheid van Teplitz		119.
Lief en leed uit ons reisjournaal		123.
Ophelderingen		126.

	UIT DE KINDERWERELD.

Huibert en Klaartje. Eene vertelling		128.
De kinderen op Vaders verjaardag		135.
Winterliedje in de kinderkamer		136.
De inkwartiering. Eene vertelling,		138.
Het kind en de bedelaar. Een heiligen-sprookje		141.
Kinderblijdschap		144.
Eliza's vlucht. Tafereel ontleend aan ‘Uncle Tom's cabin’		147.
Ophelderingen		158.

[pagina 315]

		ZANGEN DES TIJDS.
			Bladz.
Abd-el-Kader			160.
Aan den jongen Graaf van Parijs			164.
Parijs op een der Juni-dagen van 1848			168.
De verbroedering van Noord- en Zuid-Nederland			175.
Hulde aan mevrouw Harriët Beecher-Stowe, schrijfster der ‘Negerhut.’			178.
De worsteling van Noord en Zuid in de Vereenigde Staten			182.
De bevrijding onzer West-Indische slaven			185.
Zomermaand 1866			187.
Blik op het oorlogsveld in Duitschland in Juni en Juli 1866			189.
De watersnood, op 's Konings zilvren feest herdacht			194.
Ophelderingen			196.
	I. ‘Gij twintigste eeuw! zult ge ook uw Paaschfeest vieren?’ (Thomas redivivus)		200.
	II. Aan Ernest Renan		202.
	III. Alfred de Musset		204.
	IV. Het daagt in het Oosten		205.
	V. Stem der Zeloten		207.
	VI. Blijf met ons, want.... de dag is gedaald (Lukas XXIV, vs. 29)		208.
	VII. Excelsior		209.
	VIII. Aan de Hervormde Kerk van Nederland		211.
Ophelderingen			213.

		VERTAALDE POËZIE.

Fragmenten uit oud-Christelijke dichters:
	I. De storm op zee. Naar het Latijn van Juvencus		215.
	II. Lied op de onschuldige kinderen. Naar het Latijn van Prudentius		216.
	III. Eden's lusthof. Naar het Latijn van Avitus		217.
	IV. Alleenspraak van Satan. Naar denzelfde		218.
	V. Dagelijksche bede. Naar het Latijn van Eugenius den Jongere		219.
	VI. Lentelied op Paaschmorgen. Naar het Latijn van Fortunatus		219.
	VII. Bij de baar. Naar het Grieksch van Joannes Damascenus		220.
De stervende Christen. Naar het Fransch van de Lamartine			222.
Hansje en Christel. Eene maaiers-idylle. Naar het Hoogduitsch van Hölty			223.

[pagina 316]


De blinde en zijne dochter. Vrij gevolgd naar het Hoogduitsch van J.G. Seidl		224.
Voor de armen. Naar het Fransch van Victor Hugo		226.
Fiat voluntas! Naar denzelfde		228.
De komeet. Anno Domini....? Naar het Hoogduitsch van Freiligrath		230.
Het weerlicht in den Pinksternacht. Naar denzelfde, vrij gevolgd		232.
De toga. Een tafereel uit de jeugd van Origenes. Naar het Hoogduitsch van M.A. Zille		233.
Klacht van Zwingli's weduwe. Naar J.M. Usteri		236.
Ophelderingen		240.


Bedrogen hoop		243.
Slapelooze nachten (Aan mijne gade op haar ziekbed)		246.
Het omkranste kruis (Aan dezelfde)		248.
Holland's blinde dichteres in België herdacht. Aan vrouwe van Ackere, geb. Doolaeghe		249.
De vloek des zangers. Naar het Hoogduitsch van Uhland		250.
Snippers.
	I. Aan een zestigjarige	252.
	II. De welkomstkus	253.
	III. Aan een bruidegom en bruid. Met twee zuurvaasjes	253.
	IV. Aan een vriend. Met mijn photographieportret in postzegelformaat	254.
	V. In Elize's album	254.
	VI. Onder het portret van den hoogleeraar W.A. van Hengel	255.
Afscheidsgroet aan mijne leerlingen en vrienden, bij mijn aftreden als hoogleeraar aan de Utrechtsche Hoogeschool		255.
Bij een omgehouwen eik		257.
‘Heb lief, zoolang gij lieven kunt!’ Naar het Hoogduitsch van Freiligrath		258.
Aan een weenend ouderenpaar		259.
Noblesse oblige! (Op Rozendaal)		261.
Achttien jaren!		263.
Op den dag der belijdenis (Aan mijne kleindochter)		264.
Vriendschapstrouwe. (Ter gedachtenis aan mijn vriend W. Immink, 3 Februari 1876 in mijne woning overleden.)		265.
Vergetelheid. (‘Op Eik-en-duin’)		267.
Ophelderingen		271.

[pagina 317]

		LAATSTE GEDICHTEN.
			Bladz.
‘Geen sneller rijder dan de dood!’			273.
De droom van den slaaf			274.
De laatste zonnestraal			275.
Één in hope! (Aan mijn vriend***)			276.
Op Walferdingen, (residentie van Z.K.H. Prins Hendrik der Nederlanden in Luxemburg, in den zomer van 1875)			277.
Op Soestdijk (24 Augustus 1878.)			278.
Bij den intocht van HH. KK. HH. Prins en Prinses Hendrik der Nederlanden te 's Gravenhage, 31 Augustus 1878			280.
Na vaders dood geboren (Aan Willemine.)			281.
Vrouwenroeping			283.
Aan eene rampspoedige			286.
Aan eene herstellende			287.
De heiden voor zijn afgodsbeeld			288.
Aan een Baviaan			288.
Ophelderingen			290.

		TOEGIFT.

Amsterdam. Bij het eerste bezoek aan de hoofdstad van HH. MM. den Koning en de Koningin der Nederlanden			293.
Hulde en Welkomstgroet, aan het Koninklijk echtpaar toegezongen			294.
Het ‘Memento Mori., te Delft op 25 Januari 1877			295.
Bijlagen.
	1. Aan mijn vriend*** (Voorrede van de, Verzameling van verspreide en onuitgegeven gedichten.’)		301.
	2. Den Heere H. Tollens Cz. (Voorrede voor den bundel: ‘Zangen uit vroegeren leeftijd en nieuwe gedichten.’)		303.
	3. Voorrede voor den ‘Derden Dichtbundel.’		309.
	Uit de Voorrede voor mijne ‘Laatste Gedichten.’		311.

Vorige Volgende