Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 12

5523. 1641 december 26. Van C. Marin.¹

Monsieur,

J'ay des lettres du jeune baron d'Ochsenstirn² qui a passé la mer pour traitter de la paix, par lesquelles il me recerche de la correspondance que j'aye à tenir avec luy; aussy ne manqueray-je pas de le faire, y estant obligé par le lien de ma charge et par commendement exprès de nostre reine. Mais je suis marry que je n'ay point encor des nouvelles du payement de mon gage qu'on va tousjours différer de jour à autre à mon gran regret, et d'ailleurs je ne puis tirer aucune assistance de personne. Patience.

Si vous sçavez que messieurs Bielky³ passeront par icy, je vous prie de m'en donner advis,

1 Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd., coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 9, 250. Eigenh. oorspr.

2 Johan Oxenstierna.

3 Wellicht Gustav en Svante Bielke, die op 10 juni 1639 als resp. 19- en 20-jarige student waren ingeschreven in Leiden.

[p. 694]

car le jeune Banier⁴ les attend à Rome, où l'affaire de Parme est encor bien embarassé et semble plustost se disposer à la guerre qu'à un accom[m]odement, le pape voulant qu'au préallable il⁵ désarme et vient à Rome en personne pour despendre entièrement de sa grâce en la restitution de ce qu'on a pris sur luy, com[m]e le verrez par cy-joint advis⁶ qui me viennent de bonne main.

Les impériaux auprès de Hohetvil ont fait une terrible cacade, car ayans perdu quantité de gens et des munitions, ils sont contrains de s'en retirer ès quartiers d'hyver dans le voisinage. Ils veulent néantmoins faire des forts à l'entour de la place et les garnir des gens pour par ce moyen continuer le blocus durant cest hyver, et cependant recerchent les Suisses de n'assister point en façon que ce soit ceux de Hohetvil des vivres et des munitions de guerre, mais prendre plustost la place en séquestre pour en desnicher le commendant d'icelle⁷ qui véritablement a acquis de la gloire grande durant ce siège.

Quelques cantons ont desjà consenti la levée de France, mais la plus gran part sont encor en doubte de ce qu'ils doivent résouldre sur ce suject, à cause de l'Austriche qui fait tout ce qu'elle peut par des lettres pour empêcher ladite levée.

Les Grisons ne sont pas encor d'accord pour le restablissement des cappucins dans l'Engadine, aussy n'ont en receu aucune pension depuis leur dernier traitté avec Espagne,⁸ et sur 120 m. escus qu'on doit à leur milice dans le Milanois ils n'ont touché que 12 m. escus, la voulant pourtant rappeller, s'ils ne sont satisfaits ce mois-cy.

On tient Aire⁹ pour rendu et Erfort en danger d'estre pris par trahison qu'on y doit avoir descouvert.

Je me reccom[m]ande à vos bonnes grâces et vous en demande la continuation com[m]e celuy qui suis passionnément, monsieur,

vostre serviteur redevable
C. Marin mp.

4 Wellicht Svante Banér (no. 5409 n. 3).

5 Odoardo Farnese, hertog van Parma.

6 Ontbreekt.

7 Konrad Widerholdt (no. 5112 n. 17).

8 Verdrag van Milaan van eeuwige vrede met Spanje, gesloten op 3 september 1639, en het ‘Capitulaat’ tussen Spanje en Graubünden van dezelfde datum.

9 Aire had zich op 7 december aan de Spanjaard overgegeven.

De Zurig, ce 16 de Xbre l'an 1641.

Je voudrois sçavoir, si Mon.^r Sadler¹⁰ est en compagnie du baron d'Ochsenstirns.

10 Philipp Sattler (no. 5321 n. 5) was in september 1641 overleden.

Bovenaan de brief schreef Grotius: Rec. 8 Ian.

En in dorso: 16 Dec. 1641 Marin.