Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 11

[p. 663]

4970. 1640 december 13. Van P. Pels¹.

Mijnheer,

U Ex.^cie hebbe over 8 daegen letst geschreven². Daer en is geene veranderinge, altoos evenwell goetgevonden H.H.M. te confirmeeren de doot van den churvorst van Brandenborgh³, daervan datteyckende advertencie an den kayser en coning van Polen gespedieert sijn.

Daer sijn veele verresiende lieden swaerhoofftigh vreesende van alle aude bekende bontgenotten verlaeten sijnde de nieuwe tot naerdeel van de onbeminde van 't heuys Oostenrijck haere personnage sullen speelen hebbende tot Weenen sonder reden audiëncie gegeven omme dor surprinse de vestung ter Munde vor Dansick te investeeren omme alsoo aen de Oostzee te kommen. Wat en salder niet gepractiseert worden omme meester van de Preuysse zeehavenen te worden, daer beuyten twiffell de geïnterresserde een waackent oog op sullen hebben⁴.

Van den general Arnem⁵ en consorten haer leveën en hoort men niet; met hooghgemelden churforsten afsterven sullen veele consilliën veranderen.

Ick sall altijt blijven, mijnheer,

u Ex. willige diener
Paulus Pels.

1 Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 16. Orig. Eigenh. ondertek. Paulus Pels was Staats agent in Danzig. Zijn zoon Pieter was in de jaren 1638-1641 Grotius' secretaris.

2 No. 4957 dd. 6 december 1640.

3 Georg Wilhelm, keurvorst van Brandenburg, was op 1 december 1640 nieuwe stijl overleden.

4 In de tekst volgt doorgestreept: en mij in ongenade niet verdencken. Dit mijne advis.

5 Hans Georg von Arnim-Boytzenburg.

Dantsick, 3/13 Xbr. 1640.

Bijgaend eenen brieff van monsieur Jaski⁶ en een aen mijn soohn⁷.

6 Israel Köhne, genaamd von Jasky; zie no. 4968.

7 Pieter Pels.

Adres: Son Ex.^z

Boven aan de brief schreef Grotius: Rec. 17

En in dorso: 13 Dec. 1641 (!). Pels.