Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 11

4857. 1640 september 29. Aan Paltsgraaf Karl Gustav¹.

Très excellent et très illustre prince,

J'ay escript quelquesfois à vostre Altesse sur l'affaire de Poissy. Je croi que vostre Altesse fera bien d'en conférer avecq monsieur le grand-chancellier² et ayant appris son advis de m'escrire ce que sera à propos de faire. J'ay faict voir clairement à ceux qui

1 Gedrukt Epist. Grotii ad domum Sueciae, p. 35. Vgl. voor de inhoud van deze brief ook nos. 4758, 4788 en 4796. Karl Gustav, paltsgraaf van Zweibrücken, de latere koning Karel X van Zweden, was begin augustus, na een verblijf in o.a. Frankrijk, in Zweden teruggekeerd.aant.

2 Axel Oxenstierna.

[p. 542]

doibvent administrer la justice ce qu'en est du faict. C'est à eux de faire ce qui est de la raison.

La lettre qui va avecq cette-cy est de monsieur du Maurier³, qui volontiers se mesle de toute sorte d'affaires. Il ne m'a rien faict sçavoir du contenu, mais je croy que c'est sur le subiect de Poissy.

Je suis de tout mon coeur, très excellent et très illustre prince,

de vostre Altesse le très humble serviteur
H. de Groot.

3 Louis Aubéry du Maurier. De brief ontbreekt.

A Paris, le 29 de Septembre 1640.

Adres: Au très excellent et très illustre prince Charles Gustaf, palatin du Rin, duc de Bavière etc.

Met andere hand: A Stockholm.