Algemeen letterkundig lexicon

lemma-2

Etym: Lat. lemma = thema, gedachte, idee, titel < Gr. lèmma = veronderstelling < Gr. lambanein = vatten, begrijpen.

Trefwoord in een naslagwerk of teksteditie, dat gevolgd wordt door een nadere uitleg bij of definiëring van het desbetreffende woord of begrip. Als lemmata zijn dus te beschouwen de in alfabetische volgorde geplaatste woorden in een woordenboek of lexicon-2 en de (persoons)namen en begrippen in een encyclopedie-1 of biografisch woordenboek. In een teksteditie noemt men de woorden uit de tekst die terugkeren in het variantenapparaat eveneens lemmata.

Lit: H. Boetius, ‘Textqualität und Apparatgestaltung’ in G. Martens & H. Zeller (red.), Texte und Varianten (1971), p. 233-250.

lemma-1 zie motto-2

leonijnse verzen