soo veel in swangh zijn, sijn die niet besmettelijck, gelijck in Europa?
Magister. Geensins. Maer de Venus sweeren gaen in Menschen ende Beesten, door de by-een-komt, over. Ende sulcks doen mede die vuyle sweeren in de Kinder-pockjes. De Maselen ende Kinder-pockjes, die de Portugijsen Besigas noemen vind men in het Suydelijcke deel van America by d' Inwoonders niet, ende soo sy daer mede werden aengetast, sijn sy geensins quaedaerdigh.
Doctor. Maer sijn sy wel soo gemackelijck te genesen als by ons?
Magister. De Siecken werden daer haestigh genesen, ende sulcks om dat hare huyd geduyrigh open is; gebruyckende een eenvoudige Spijs, ende mindere vuyligheyt der vochten, soo sy sich maer sorgvuldig voor de koude des nachts wachten konnen, anders wert de uytwaseming belet, die eer bevordert moet werden, anders sijn sy om den hals.
Doctor. Gebruycken sy daer mede het laten?
Magister. Als daer heftige brandende koortsen by sijn, sullen de Portugijsen niet schromen een Ader te laten, maer in 't begin, ende dat met succes. De Epidemische Pockjes sijn daer maer twee mael geweest dat ick weet. De Portugijsen nemen gedroogde Paerde mest, die sy tot Poeder stooten, ende de siecke geduyrigh ingeven. Dan laten sy een Gorgel-water gebruycken, van Album Gracum, Suycker riets sap, ende Arangie sap gemaeckt. Medicinale Spijse maecken zy van Tipioca de Man-