Der leken spieghel
(1844-1848)–Jan van Boendale– AuteursrechtvrijLeerdicht van den jare 1330
[pagina 287]
| |
Dit is die Credo. - XLIII.Ic ghelove in Gode den vaderGa naar voetnoot(*)
Aelmachtich, die algader
Hemel ende aerde sciep scone;
Ende in Jhesum Cristum, sinen zone,
5[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Onsen enighen here ghewes;
Die vanden heilighen gheest ontfaen es,
Gheboren vander maghet Marien;
Ghepassijt vanden quadyen,
Onder Pylatus moghentheit,
10[regelnummer]
Ghecruust, doot int graf gheleit;
Ter hellen voer hi neder:
Des derden daghes verrees hi weder;
Ende clam te hemele algader,
Ende sit ter rechter hant sijns vader;
15[regelnummer]
Van daer hi weder sal comen
Levende ende dode domen;
Ic ghelove inden heilighen gheest met;
Ende inder heiligher kerken wet;
Ende int ghelove der kerstenhede,
| |
[pagina 288]
| |
20[regelnummer]
Alder heilighen meensaemhede,
Alder zonden verlatenisse;
Des vleeschs verrisenisse;
Ende dat ewelike leven. Amen! -
Hier hebdi alte zamen
25[regelnummer]
Die twalef pointen, zonder waen,
Die onsen ghelove ane gaen;
Die elc mensche moet gheloven,
Die comen wille hier boven:
Ende die an dat minste twivelde yet,
30[regelnummer]
Hine bleve behouden niet.
Die apostelen, men leest also,
Maecten den Credo.
Hets waer, die woorde hier niet en zijn
Also si ligghen int Latijn
35[regelnummer]
In ordinancien ghesettet,
Ga naar margenoot+ Want die rime si belettet,
Het moet met fortsen sijn also;
Maer die sin vanden Credo
Is hier gheheel altemale
40[regelnummer]
Ende meer noch min, dat weet ic wale.
Ga naar margenoot+ Vele liede sijn die poghen
Hoe si andre begripen moghen,
Ende sien in anders oghe een mul,
Dies si beide haer oghen hebben vul:
| |
[pagina 289]
| |
45[regelnummer]
Daer omme moeten hem die vroeden
Jeghen die begripers hoeden.
|
|