Onze Taal. Jaargang 64

Nieuwe woorden
Hans Heestermans

Flexi-arbeid

Economen voorspellen dat de vaste baan geleidelijk aan gaat verdwijnen. Op de arbeidsmarkt zoekt men naar werknemers via uitzendbureaus, men detacheert ze, men geeft ze afroepcontracten of men leent ze in (ook een nieuw woord, inlenen: je leent iemand van een bedrijf waar even wat minder werk is, om die persoon in je eigen onderneming te laten werken). De baan is niet vast meer, maar flexibel: het is flexi-arbeid. De vraag is alleen hoe alle deeltijdwerkers zonder toekomstperspectief in leven moeten blijven wanneer hun beloning uit arbeid onvoldoende is.

Ziendoen

Leren praten, leren lopen, leren voetballen: alle menselijke handelingen leer je als kind door het nadoen van iets wat je wordt voorgedaan. ‘Wie weleens als toeschouwer bij een autorace is geweest,’ schrijft H. Hofland in NRC Handelsblad van 5 mei, ‘weet wat hem overkomt als hij weer naar huis rijdt. Iedereen heeft “de loden voet” gekregen, iedereen doet bochtenwerk.’ En hij constateert: ‘overal sinds mensenheugenis volgt op het ziendoen het nadoen’. De mens ziet iets gebeuren en imiteert het.

Hoplimonade

Wim T. Schippers is de bedenker van veel nieuwe woorden, zoals gekte en pollens. Nu is er weer een vondst aan zijn brein ontsproten. Hij maakt zich boos over de benaming maltbier. ‘Hoplimonade zouden ze het moeten noemen. In bier zit alcohol. Anders is het geen bier, maar limonade met hopsmaak.’

Zwarte-nagelclub

2,4 miljard gulden wordt er in Nederland jaarlijks uitgegeven aan tuinen, tuinboeken en excursies naar tuinen. Er zijn honderden tuinclubs, die voornamelijk bestaan uit vrouwen.

[p. 315]

Ze komen bij elkaar om de nieuwste tuintrends te bespreken, en bezoeken andermans lusthoven. Maar vooral wroeten ze dagelijks in hun eigen tuin. Ze vormen de zwarte-nagelclub.

Bilvulling

Nederlandse mannen en vrouwen besteden 194 gulden per jaar aan ondergoed. De branchevereniging van fabrikanten in lingerie en dergelijke vindt dit te weinig en is bezig met de promotie van aerodynamische zwempakken, herenonderbroeken met ritsgulp en brandveilige pyjama's. Ze voorspelt vooral een grote toekomst voor de slip met bilvulling, die ervoor zorgt dat de ronde vormen worden geaccentueerd. Vooral in Japan worden al sinds jaar en dag onderbroeken met nepheupen en nepbillen verkocht, omdat veel Japanse vrouwen op die plekken nogal onderbedeeld zijn.