Over het begin
We beschouwen de zee, willekeurig welke, als een enorm grijs biljart, en iedere druppel als een balletje. Probeer nu te overzien wat er gebeurt als een eerste tegen een tweede botst en daardoor een derde in beweging brengt die een vierde en een vijfde en zo verder.
Uiteindelijk is een trilling in de buurt van Den Helder verantwoordelijk voor een beweging die doorgolft tot aan de kust van Nova Scotia. Na daar een vuurtoren, een verzameling houten huizen en een groenroestige benzinepomp verzwolgen te hebben, zet de beweging haar reis voort, met een linksdraaiende afwijking, in de richting van de Azoren. (Alwaar het leger inmiddels in staat van paraatheid is gebracht.)
Als we nu eerst achterwaarts redeneneren en vervolgens voorwaarts dan komen we toch tot dezelfde bevinding. Namelijk dat iedere druppel de oorzaak is van alle voorafgaande en van alle toekomstige beroering in de wereldzeeën.
Helaas schiet ons voorbeeld hier te kort. Want de zee is geen biljart. En de eerste druppel is nooit de eerste hooguit de tweede. Het is net als alle begin een vervolg.