Colloquium Neerlandicum 6 (1976)

Verslag van het zesde colloquium van docenten in de neerlandistiek aan buitenlandse universiteiten

[p. 67]

De NCB-cursus voor gevorderden
door Mw. A.M. Fontein (Utrecht)

Het Nederlands Centrum Buitenlanders heeft een boek uitgegeven met lesmateriaal op het niveau van gevorderden. Onder gevorderden verstaan wij die buitenlanders, die een kursus zoals die van Levend Nederlands hebben gevolgd en die hun Nederlands willen vervolmaken.

Het boek is niet als methode bedoeld, maar het is een bundeling van oefeningen, idiomatische uitdrukkingen en leesstukken. De oefeningen zijn naar onderwerp ingedeeld.

De oefeningen zijn gebaseerd op de volgende onderwerpen: Werkwoorden, zinsbouw en voegwoorden, het gebruik van het woordje ‘er’, persoonlijke voornaamwoorden, voorzetsels, bijvoeglijke naamwoorden, zelfstandige naamwoorden. Tenslotte zijn er wat losse oefeningen aan toe gevoegd over allerlei onderwerpen, die minder tijd vergen of zeer algemeen zijn, zoals spelling, het aanleren van de namen van landen en nationaliteiten etc. Aan de oefeningen over de werkwoorden gaat een lijst met sterke werkwoorden vooraf. Aan de oefeningen over de zinsbouw gaat een globaal schema van de zinsbouw en een lijst met voegwoorden vooraf.

Het gedeelte over idioom is besteed aan idiomatische uitdrukkingen, die de docent zal moeten verklaren.

Tenslotte hebben wij een aantal leesstukken opgenomen, die deels uit bestaande boeken, deels uit kranten of tijdschriften zijn gekozen.

Naast dit boek is een bundel met diktees verkrijgbaar.

De docent zal zelf de volgorde moeten bepalen, waarin hij de stof uit het boek behandelt.

Het materiaal uit het boek wordt door de kursisten in het algemeen vrij moeilijk gevonden.

Dit boek is verkrijgbaar bij het N.C.B. op onderstaand adres en kost ƒ 8,-.

[p. 68]

Onlangs is er bij ons nog een boek uitgekomen dat heet ‘Oefeningen voor het leren schrijven van de Nederlandse taal’. Qua niveau ligt dit lager dan ‘Kursus Nederlandse taal voor gevorderden’. Het werd samengesteld voor buitenlanders, die in hun eigen land een lagere schoolopleiding hadden en die kans hadden gezien in Nederland behoorlijk Nederlands te leren spreken, maar het helemaal niet konden schrijven. Ook wordt dit boek nu op onze dagkursussen gebruikt, waar wel buitenlanders met een hogere opleiding aan deelnemen.

Dit boek is eveneens bij het N.C.B. verkrijgbaar en kost ƒ 6,-.

Adres van het N.C.B.: postbus 13313, Utrecht, Nederland.