Bzzlletin. Jaargang 14

[p. 19]

Harald Sverdrup
Vier gedichten

Alles in orde

God is God
De kunst rein
De wetenschap rein
Geld stinkt niet
voor de reine is alles rein
Arbeid adelt de arme
ga tot de mier en word mier
slaaf is slaaf, zwart niet wit
Heren houden het met heren
Stop een tijger in de bank
Heb uw naaste lief gelijk uw eigen portemonnee
in oorlog en liefde is alles toegestaan
Nood leert de naakte vrouw
te verdwijnen
de een z'n dood is de ander z'n brood
de morgenstond heeft een schot in de mond
Lach naar de auto
en de auto lacht naar jou
Het leven is een oude knol op rozen
een sufferd in het riet
het leven is getob
in ons hart zijn we goed, zei een oude zeerob
We hebben geen revolutie nodig
de jongeren worden snel oud
ontspan je en word vis
Alles in orde
alles gaat voorbij
Reclame: AMEN!

De TV-Glimlach van de president

De president glimlacht breed op het tv-scherm.
Tussen de tanden, zoals wanneer je je tong er tegenaan perst,
verschijnen kruipende soldaten met een mitrailleur.
Tatatatata! luidt de toespraak van de president.
Dode gezichten in twee witte rijen
rond zijn blanke woorden.

Vrouw onder de douche

Ik ben in iedere druppel
als jij wellustig wijdbeens onder de douche staat
de armen opgeheven als in halleluja,
snelle druppeltjes over je tepels
rollende lijnen langs je heup
kus na kus op elke millimeter huid
ik wervel me in je haar
prikkel je knieën
elektrische rillingen langs je rug
liefdesstoten in je ellebogen
boor mij in je schoot als een bronstige waterzuil
zacht neerdroppelend op je wimpers
kleursprankelende toversplinter op je netvlies
een droomsluier om je heen,
je verdwijnt in het mysterie van het water
beweegt je voorzichtig in het niemandsland van de onschuld,
gedaanteverwisseling van de kinderjaren,
komt weer te voorschijn stevig en pasgewassen zacht
en bewust vrouwelijk in elke draaiing van het hoofd
elke buiging van de rug en elke afdrogende beweging
je navel is nog steeds het hol van mijn glimlach
je weet het niet,
spoedig zul je het weten.

Skisprong
(opgedragen aan de schansspringer Toralf Engan)

Ik sta op de skischans, het hoogste plateau is voor mij
'k vergeet nu mijn training, de talloze kijkers in lange rij.
Een trage en sierlijke schoonheid hoort niet tot mijn streven.
Ik zoek de roofvogelgratie, van haar hardheid ontheven.
Barbaars en verwoestend de kracht die aan kunst niet een raakvlak heeft,
die tracht ik te mijden, schoon mijn lichaam van opwinding beeft.

'k Vergeet elke raad en verwerp alle cijfers en feiten,
nu weet 'k met mijn hart. Ik voel reeds de koude lucht bijten,
dan word ik één met en ga op in het komende springen,
en voel hoe het landschapsprofiel mij begint te doordringen.

Ik zoek mijn balans en glijd snel van mijn plaats na 't signaal.
Soepel, ontspannen en ritmisch, een fout wordt fataal:
Elk dralen en onverwacht voorval bij d' aanloop op de baan
loopt uit op scharende vlucht, een verkeerd de lucht ingaan.
Een ogenblik zwak, de gedachten er even niet bij,
verhaast moog'lijk de val. Een te korte vlucht brengt 't verlies aan mij.

vertaling: Greetje Koops

HARALD SVERDRUP.
geboren 1923, debuteerde in 1959.
In de beginperiode vooral spontane en gevoelsrijke poëzie, vanaf de jaren zestig meer satirische poëzie. Vertaalde o.m. Dylan Thomas.