Bzzlletin. Jaargang 14

[Deel 128,  voorplat]

 

BZZLLETIN 128

f12,50

 

EEN HOOFDSTUK UIT ‘LENTE VOOR BEGINNERS’ VAN TOM PAUKA. INTERVIEWS MET PORTNOY EN OË. EEN VERHAAL UIT ‘ROMAANS CAFE’ VAN WOLFGANG KOEPPEN.

[Deel 128,  binnenkant voorplat]

14e jaargang nummer 128

september 1985

prijs van dit nummer: f12,50/Bfr. 250

 

Bestelnummer 1163800880

 

ISSN 0165-0858

 

Foto's omslag:

Tom Pauka, foto M. v.d. Hoeven.

Ethel Portnoy, foto M. v.d. Hoeven.

Kenzaburo Oë, foto Meulenhoff.

Wolfgang Koeppen, foto Andrej Reiser.

[Deel 128, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZLLETIN, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummers. Men wordt abonnee door storting van f52, - (of Bfr. 960) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Buiten Nederland en België kost een abonnement f80,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding.

Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. de Stichting BZZTôH te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 900.

 

Redaktie:

Daan Cartens

Johan Diepstraten en Phil Muysson.

 

Medewerkers:

Michel Boll, Graa Boomsma, James Brockway, Margaretha Ferguson, Marjan Groenewegen, Jaap Harskamp, Chris van der Heyden, Peter van den Hoven, Barber van de Pol en Hans van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Vidicom-Vidiset bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

 

Advertentie-exploitatie:

Bureau Nassau

Jan van Nassaustraat 18

2596 BT Den Haag

070-249500

INHOUD

2	Lente voor beginners. Voorpublicatie uit ‘Lente voor beginners’. Tom Pauka.
6	Gedicht. Richter Roegholt.
7	Ziekte, liefde en identiteit. Het proza van Tom Pauka. August Hans den Boef.
11	Hoe ver voert innerlijke vaart. Awater en gros et en détail. Pim Lukkenaer.
20	Gedicht. Albert Jan Govers.
21	Wolfgang Koeppen en het verloren ik. Wim Platvoet.
26	In mijn stad was ik alleen. Wolfgang Koeppen.
29	‘Eigenlijk ben ik zelf gewoon geestig’. Interview met Ethel Portnoy. Sarah Verroen.
32	Het proza van Henriette Roland Holst. ‘Ze schreef zoals een andere vrouw breide’. Elsbeth Etty.
40	Noriko de Vroomen in gesprek met Kenzaburo Oë.
44	Witte plekken. Jan Kostwinder.
45	Gedichten. Victor Vroomkoning.
46	Gedichten. Ivo Kievenaar.
47	Vestdijk en Maeterlinck. De grenslijnen uitgewist. W.S. Huberts.
51	Bij Musil is alles mogelijk, ook de toekomst. H. van Doveren.
54	Welke Dickens? De pluraliteit van literatuur. Christel van Boheemen.
58	Het carrillon van geluk. Musico-literaire opstellen (5). Jaap T. Harskamp.
Marjan Groenewegen	FRANSE LITERATUUR
63	Le Clézio: woorden zoeken naar stilte.
Harrie Lemmens	DUITSE LITERATUUR
69	Interview met Christoph Hein.
James Brockway	ENGELSE LITERATUR
73	Negen gezichten van de hedendaagse Britse roman.

 

[Deel 129,  voorplat]

 

BZZLLETIN 129

f 15,-

 

DE TACHTIGERS

[Deel 129,  binnenkant voorplat]

14e jaargang nummer 129

oktober 1985

prijs van dit nummer: f15,-/ Bfr. 300

 

Bestelnummer 1163800899

 

ISSN 0165-0858

 

Foto omslag: Willem Kloos, maart 1892.

[Deel 129, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZLLETIN, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummers. Men wordt abonnee door storting van f52,- (of Bfr. 960) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’.

Buiten Nederland en België kost een abonnement f80,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding.

Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. de Stichting BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 960.

 

Redaktie:

Daan Cartens

Johan Diepstraten

en Phil Muysson.

 

Medewerkers:

Michel Boll, Graa Boomsma, James Brockway, Margaretha Ferguson, Marjan Groenewegen, Jaap Harskamp, Chris van der Heyden, Peter van den Hoven, Barber van de Pol en Hans van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman Zetwerk: Vidicom-Vidiset bv Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

 

Advertentie-exploitatie:

Bureau Nassau

Jan van Nassaustraat 18

2596 BT Den Haag

070-249500

INHOUD

3	Eenheid en verscheidenheid. De Nieuwe Gids 1885-1894. Hidde R.J. van der Veen.
9	Schrijvers zonder gezicht. Charles Vergeer.
17	In het voetspoor van Zola. Couperus als naturalist. Pim Lukkenaer.
23	Louis Couperus en De Nieuwe Gids. Overzicht van een platonische relatie. Willem Timmermans.
30	De Tachtigers en de Muziek. Wenneke Savenije.
36	Het Zeesonnet van Willem Kloos. Charles Vergeer.
40	Willem Kloos, een lastige patiënt. Kees Joosse.
53	Schoonheid van Smarten. Aspecten van een literaire decadentie in de bundel ‘Van de Liefde die Vriendschap heet’ van Albert Verwey. Koen Hilberdink.
59	‘Ik heb niets dan de stem van mijn hart’. Hélène Swarth (1859-1941). Anneke Reitsma.
64	‘Een werkman in een heerenpakje’. Aug. P. van Groeningen en De Nieuwe Gids. Marco Entrop.
67	Prins, Netscher en Strinberg. Bernt Lüger.
71	Waarom Willem Paap geen Tachtiger was. Michell Boll.
83	De sluier van Marie Boddaert. Hanneke Eggels.
89	‘Ik kan niet anders dan mijzelf belijden’. Jacqueline E. van der Waals (1868-1922). Anneke Reitsma.

 

[Deel 130,  voorplat]

 

BZZLLETIN 130

f 10,-

 

NOORSE LITERATUUR

[Deel 130,  binnenkant voorplat]

14e jaargang nummer 130

november 1985

prijs van dit nummer: f10,-/ Bfr. 200

 

Bestelnummer 1163800910

 

ISSN 0165-0858

 

Foto omslag: Phil Muysson.

[Deel 130, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZLLETIN, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummers. Men wordt abonnee door storting van f52,- (of Bfr. 960) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Buiten Nederland en België kost een abonnement f80,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding.

Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. de Stichting BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 960.

 

Redaktie:

Daan Cartens

Johan Diepstraten

en Phil Muysson.

 

Medewerkers:

Michel Boll, Graa Boomsma, James Brockway, Margaretha Ferguson, Marjan Groenewegen, Jaap Harskamp, Chris van der Heyden, Peter van den Hoven, Barber van de Pol en Hans van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Vidicom-Vidiset bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres: BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

 

Advertentie-exploitatie:

Bureau Nassau

Jan van Nassaustraat 18

2596 BT Den Haag

070-249500

INHOUD

3	De psychologie van de klassenstrijd. Feico Houweling.
5	De Koningsstraat. Arild Nyquist.
6	De lange skitocht. Kåare Holt.
8	De slempers. Georg Johannesen.
9	Twee fragmenten: Blisen. Een stille zondag. Tor Obrestad.
11	Gedichten. Marie Takvam.
12	Gedichten. Jan Erik Vold.
13	Het personeelsfeest. Margaret Johansen.
15	Leg het hoofd niet in de schoot! Tove Nilsen.
17	Twee gedichten. Astrid Tollefsen.
18	Taal. Dag Solstad.
19	Vier gedichten. Harald Sverdrup.
20	De vos. Olav Nordrå.
21	Rust in een grote mildheid. Hans Børli.
22	Twee gedichten. Peter R. Holm.
23	Wat een woord! Karin Sveen.
25	Jørgen Moesweg nr. 13. Tor Åge Bringsvaerd.
28	Drie gedichten. Rold Jacobsen.
29	De vrouw op de heide. Vigdis Stokkelien.
30	De goede gedachten. Ragnvald Skrede.
31	Een niet genoteerd streepje. Marta Schumann.
34	Gedichten. Paal Brekke.
35	Nederland. Grote allegorie Espen Haavardsholm.
35	Onze tafel is bezet. Kolbein Falkeid.
36	Gedicht. Gene Dalby.
37	Blijf toch hier. Cecilie Løveid.
40	Van een Noorse broodfabriek naar Beiroet. Feico Houweling.
42	Vocalise. H. van der Ent.
44	Ongewone bewegingen. Graa Boomsma.
48	Italo Calvino en de avonturen van zijn lezers. August Hans den Boef.
52	Muziek en misdaad. Musico-literaire opstellen (6). Jaap T. Harskamp.

 

[Deel 131,  voorplat]

 

BZZLLETIN 131

f12,50

 

I.S. TOERGENJEW

[Deel 131,  binnenkant voorplat]

14e jaargang nummer 131

december 1985

prijs van dit nummer: f12,50/ Bfr. 250

 

Bestelnummer 1163800902

 

ISSN 0165-0858

 

Foto omslag: I.S. Toergenjew, 1818-1883.

[Deel 131, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZLLETIN, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummers. Men wordt abonnee door storting van f52,- (of Bfr. 960) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Buiten Nederland en België kost een abonnement f80,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding.

Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. de Stichting BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 960.

 

Redaktie:

Daan Cartens

Johan Diepstraten

en Phil Muysson.

 

Medewerkers:

Michel Boll, Graa Boomsma, James

Brockway, Margaretha Ferguson,

Marjan Groenewegen, Jaap Harskamp,

Chris van der Heyden, Peter van den

Hoven, Barber van de Pol en Hans

van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Vidicom-Vidiset bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

 

Advertentie-exploitatie:

Bureau Nassau

Jan van Nassaustraat 18

2596 BT Den Haag

070-249500

INHOUD

 

2	De Jood. I.S. Toergenjew.
7	De vrouw in het oeuvre van Toergenjew. Caroline de Maegd-Soëp.
12	Vaders en zonen. Karel van het Reve.
15	Toergenjews portretspel. Jaap T. Harskamp.
21	‘Faust’ en andere verhalen. Maya de Vries.
24	Marcellus Emants en Toergenjew. Enkele notities bij een schrijversrelatie. Pierre H. Dubois.
28	Biesheuvel en Toergenjew. Jos Radstake.
34	De Datsja van Toergenjew. Aart van Zoest.
35	Bibliografie van Nederlandse vertalingen van Toergenjew. Peter Wezel.
37	De spiegels rondom de feiten. ‘Cirkel in het gras’, een onbesproken roman. Koos Hageraats.
43	De tiende man. Ida Fink.
44	Op zoek naar een levend schilderij. Het raammotief bij J.C. Bloem. Jos Buurlage.
48	Het Palace van Claude Simon. Wim Platvoet.
51	Muziek, geur en verleden. Musico-literaire verkenningen (7). Lust en muziek in het proza van Emants. Jaap T. Harskamp.
61	Over Iris Murdoch, D.H. Lawrence, Anthony Burgess, Anita Brookner en David Hughes. James Brockway.
69	Een vrouw en een reis. Marjan Groenewegen.
72	Gedichten. Dirk Kroon.

 

[Deel 132,  voorplat]

 

BZZLLETIN 132

f 12,50

 

ROOBJEE: PRALINA'S PRACHT INTERVIEWS MET HANNES MEINKEMA, C.J. CELA EN A.F.TH. VAN DER HEIJDEN ‘STOUTE JONGEN’ - ESSAY OVER GERARD REVE VERHALEN VAN TOWNSHEND EN MEINKEMA

[Deel 132,  binnenkant voorplat]

14e jaargang nummer 132

januari 1986

prijs van dit nummer: f12,50/ Bfr. 250

 

Bestelnummer 1163800929

 

ISSN 0165-0858

 

Foto omslag: Antoni Taulé

[Deel 132, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZTôH, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummers. Men wordt abonnee door storting van f54 - (of Bfr. 1080) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’.

Buiten Nederland en België kost een abonnement f82,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding.

Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 1080.

 

Redaktie:

Daan Cartens

Johan Diepstraten

en Phil Muysson.

 

Medewerkers:

Michel Boll, Graa Boomsma, James Brockway, Margaretha Ferguson, Marjan Groenewegen, Jaap Harskamp, Chris van der Heyden, Peter van den Hoven, Barber van de Pol en Hans van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Vidicom-Vidiset bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

 

Advertentie-exploitatie:

Bureau Nassau

Jan van Nassaustraat 18

2596 BT Den Haag

070-249500

INHOUD

3	Pralina's pracht. Roobjee.
23	Schrijven herstelt mijn evenwicht. Interview met Hannes Meinkema. Hanneke Eggels
26	Medusa. Hannes Meinkema.
29	De omrankte staf. Couperus' Dionyzos als sleutel tot het antieke werk. Pim Lukkenaer.
43	‘Een dichter die geen gedichten schrijft’. Interview met A.F.Th. van der Heijden. Rocco Mooij en Hans Steenbergen.
47	Yeats, de maker. Een inleidend overzicht. Jan van der Vegt.
56	Paardehals. Drie verhalen. Pete Townshend.
59	Gedichten. Anneke Reitsma.
60	Gedichten. Max Niematz.
62	Camillo José Cela: een halve eeuw Spaanse literatuur. Maarten Steenmeijer.
66	Stoute jongen. Enkele motieven in Reves werk. J.L. Dijkhuis.
77	Brieven van Oscar Wilde. Jaap T. Harskamp.

 

[Deel 133,  voorplat]

 

BZZLLENTIN 133

12.50

 

Marcel Proust

[Deel 133,  binnenkant voorplat]

14e jaargang nummer 133

februari 1986

prijs van dit nummer: f 12,50/ Bfr. 250

 

Bestelnummer 1163800937

ISSN 0165-0858

 

Omslag: Robert Nix.

[Deel 133, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZTôH, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummers. Men wordt abonnee door storting van f54,- (of Bfr. 1080) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’.

Buiten Nederland en België kost een abonnement f82,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding.

Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 1080.

 

Redaktie:

Daan Cartens

Johan Diepstraten

en Phil Muysson.

 

Medewerkers:

Michel Boll, Graa Boomsma, James Brockway, Hanneke Eggels, Margaretha Ferguson, Marjan Groenewegen, Jaap Harskamp, Chris van der Heyden, Peter van den Hoven, Barber van de Pol Jos Radstake en Hans van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Vidicom-Vidiset bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

 

Advertentie-exploitatie:

Bureau Nassau

Jan van Nassaustraat 18

2596 BT Den Haag

070-249500

INHOUD

 

3	Actualiteit van Marcel Proust. Jacques Plessen.
7	De betekenis van ‘Sodome et Gomorrhe I’ binnen de ‘Recherche’. Het determinisme in Prousts roman. W.G.M. Gelens.
12	Proust en het perverse scenario. H.C. Halberstadt-Freud.
17	Marcel Proust en de Nederlandse lezer. E.G.C. Adèr-Winkler.
20	‘De afwezige broer. Enkele beschouwingen over Marcel Proust en zijn broer Robert. Alby Meijer.
24	Wat ik te danken heb aan het boek van Céleste. N. Nahmias-Radovici.
28	Marcel Proust Vereniging. Jan Willem Aschenbrenner.
29	Een figurant wandelt langs de Rijn. Inez van Dullemen.
34	Reductie, concentratie, distantie en alledaags absurdisme. Het proza van Raymond Carver. August Hans den Boef.
38	Meer licht op het leven van Federico García Lorca. Maarten Steenmeijer.
42	Mika Waltari, ‘Auteur van de twintigste eeuw’. Donald Unger.
47	Omdat het aardse paradijs niet echt bestaat. Over ‘grens-situaties’ in het proza van Johnny van Doorn. Ares Koopman.
51	Deirdre, de levensgeschiedenis van een verhaal. Van het Boek van de grijsbruine Koe tot A. Roland Holst. Jan van der Vegt.
62	Voorbij, voorgoed voorbij. Musico-literaire verkenningen (8). Jaap T. Harskamp.

 

[Deel 134,  voorplat]

 

BZZLLETIN 134

f 12,50

POËZIE VOOR KINDEREN JOHAN DIEPSTRATEN IN GESPREK MET WALTER VAN DEN BROECK ESSAY OVER JO VAN AMMERS-KÜLLER VERHALEN VAN DAAN CARTENS EN SJOERD KUYPER

[Deel 134,  binnenkant voorplat]

14e jaargang nummer 134

maart 1986

prijs van dit nummer: f12,50/ Bfr. 250

 

Bestelnummer 1163800821

 

ISSN 0165-0858

 

Foto omslag: Wendy Waterplas.

[Deel 134, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZTôH, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummers. Men wordt abonnee door storting van f54, - (of Bfr. 1080) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Buiten Nederland en België kost een abonnement f82,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding.

Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 1080.

 

Redaktie:

Daan Cartens

Johan Diepstraten

en Phil Muysson.

 

Medewerkers:

Michel Boll, Graa Boomsma, James

Brockway, Hanneke Eggels,

Margaretha Ferguson,

Marjan Groenewegen, Jaap Harskamp,

Chris van der Heyden, Peter van den

Hoven, Barber van de Pol

Jos Radstake en Hans

van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Vidicom-Vidiset bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

 

Advertentie-exploitatie:

Bureau Nassau

Jan van Nassaustraat 18

2596 BT Den Haag

070-249500

INHOUD

3	Van nonsens tot verwondering. Remco Ekkers.
9	Kinderrijm zonder copyright. Een inleidend overzicht. Peter van den Hoven.
16	Slaap kindje slaap je moeder is een schaap. Becommentarieerde vertaling van enkele versjes uit de verzameling Borneman. Eric Hulsens.
19	Het probleem van het probleemboek II. Grenzen van het jeugdliteraire realisme. Tom Baudoin.
24	De kinderpoëzie van Han G. Hoekstra. Jan van Collie.
27	Lewis Carroll en Edward Lear. James Brockway.
32	Visuele poëzie voor kinderen? Doris Funk.
38	De sector kunsten is het laatste reservaat waar nog echt werk wordt geleverd. Johan Diepstraten in gesprek met Walter van den Broeck.
42	De geschreven levens van Walter van den Broeck. August Hans den Boef.
48	Servus! Een amourette. Daan Cartens.
56	Het huis aan de overkant. Sjoerd Kuyper.
62	Gedichten. Esther Jansma.
63	De opgewekte secretaresse van de geschiedenis. Jo Ammers-van Küller en haar roman ‘De opstandigen’. Ludy Giebels.
68	Over de nieuwe ‘niet-historische’ historische roman in Engeland. Unsworth, Fowles, Ackroyd en... Beryl Bainbridge toch. James Brockway.
75	Albert Cohen: De uitverkorene van de heer. Marjan Groenewegen.

 

[Deel 135,  voorplat]

 

BZZLLETIN 135

f.16,50

 

Harry Mulisch

[Deel 135, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZTôH, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummers. Men wordt abonnee door storting van f54,- (of Bfr. 1080) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Buiten Nederland en België kost een abonnement f82,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding.

Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 1080.

 

Redaktie:

Daan Cartens

Johan Diepstraten

en Phil Muysson.

 

Medewerkers:

Michel Boll, Graa Boomsma, James Brockway, Hanneke Eggels, Margaretha Ferguson, Marjan Groenewegen, Jaap Harskamp, Chris van der Heyden, Peter van den Hoven, Barber van de Pol Jos Radstake en Hans van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Vidicom-Vidiset bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

 

Advertentie-exploitatie:

Bureau Nassau

Jan van Nassaustraat 18

2596 BT Den Haag

070-249500

INHOUD

Harry Mulisch. Foto: Gerrit Serné

 

3	Bram Vingerling verandert niet. Een interview met Harry Mulisch. Michel Boll.
11	Harry Mulisch: De weg naar de kunst 1947-1952. Frans de Rover.
33	Harry Mulisch en het symbolisme. Een inleidende verkenning. Ruud A.J. Kraaijeveld.
41	Waarom was Nero Nero? Herhalingen in ‘Het stenen bruidsbed’. Rolf-Rainer Somann.
53	Het beeld van Duitsland in de boeken van Harry Mulisch. Bernt Müller.
65	De schrijver als profeet en verlosser. Graa Boomsma.
69	Een voorbarige voorpublicatie en een vergeten debuut. De ontdekking van Moskou en ‘De kamer’. August Hans den Boef.
72	‘De Trojaanse oorlog is nog steeds niet afgelopen’. Terugkerende thema's en vormen in ‘Het stenen bruidsbed’ en ‘De aanslag’ van Harry Mulisch. Philippe Noble.
78	De triomf van het onmogelijke. Koos Hageraats.
91	Hoogste tijd: de brief van Siderius als sleutel tot nader begrip. Jeroen Vullings.
95	Mulisch vertalen. Aart van Zoest.
100	Prolegomena. Cherry Duyns.
101	Sporen van een droom. Een wonderbaarlijke reis door het werk van Harry Mulisch.
110	‘Twee dingen tegelijk gedaan’. Over de poëzie van Harry Mulisch. Anneke Reitsma.

 

[Deel 136,  voorplat]

 

BZZLLETIN 136
f. 12,50

poëzie

[Deel 136,  binnenkant voorplat]

14e jaargang nummer 136

mei 1986

prijs van dit nummer: f12,50/ Bfr. 250

 

Bestelnummer 1163800945

 

ISSN 0165-0858

 

Foto omslag: Rico D'Rozario.

[Deel 136, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZTôH, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummers. Men wordt abonnee door storting van f54,- (of Bfr. 1080) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’.

Buiten Nederland en België kost een abonnement f82,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding.

Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 1080.

 

Redaktie:

Daan Cartens

Johan Diepstraten

en Phil Muysson.

Medewerkers:

Michel Boll, Graa Boomsma, James Brockway, Hanneke Eggels, Margaretha Ferguson, Marjan Groenewegen, Jaap Harskamp, Chris van der Heyden, Peter van den Hoven, Barber van de Pol Jos Radstake en Hans van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Vidicom-Vidiset bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

 

Advertentie-exploitatie:

Bureau Nassau

Jan van Nassaustraat 18

2596 BT Den Haag

070-249500

INHOUD

3	Hanneke Eggels in gesprek met Adriaan Morriën. Recenseren is cryptogrammen oplossen.
9	Gedichten. Adriaan Morriën.
10	‘Stilte en rust, na storm en donder’. De poëzie van Hendrik de Vries. André Adank.
17	Wanneer de rijmkoorts brandt. Nieuwe publicaties van Hendrik de Vries. Jan van der Vegt.
20	Gedichten. Dirk Kroon.
22	Boudewijn Büchs ‘afscheidsbundel’. Kees Joosse.
26	Lied van Hyyny. Claude van de Berge.
28	Een dag van bordkarton. Lissabon, 25 april 1984. Hans van de Waarsenburg.
30	Gedichten. Max Niematz.
32	Gedicht. L.A. van de Wetering.
33	De geschiedenis kent geen alternatieven. Paavo Haavikko, een Finse modernist. Adriaan van der Hoeven.
38	De poëzie van Hans Arp. Mark van Duijn.
39	Gedichten. Hans Arp. Vertaald door Mark van Duijn.
44	Anton Korteweg en de ironie. Jos Radstake.
51	‘Ik ben onder alle vermommingen vandaan, iets meer tevoorschijn gekomen’. Leon de Winter, de wording van een schrijver. Ares Koopman.
53	De dubbele echo van Forum. Harry Bekkering.
57	Aardbeien in september. Rob Molin.
66	Twee maal anders. Marjan Groenewegen.
69	De kunst eist ketters. Musico-literaire verkenningen (8). Jaap T. Harskamp.

 

[Deel 137,  voorplat]

 

BZZLLETIN 137

f 12,50

NEDERLANDSE MISDAADLITERATUUR

[Deel 137,  binnenkant voorplat]

14e jaargang nummer 137

juni 1986

prijs van dit nummer: f12,50/ Bfr. 250

 

Bestelnummer 1163800856

 

ISSN 0165-0858

Foto omslag: Paul Roberts, Nicholas Treadwell Gallery.

[Deel 137, pagina 1]

BZZLLETIN is een uitgave van de Stichting BZZTôH, Stille Veerkade 7, 2512 BE Den Haag, 070-632934*.

Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 10 nummers. Men wordt abonnee door storting van f54,- (of Bfr. 1080) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN

te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Buiten Nederland en België kost een abonnement f82,-.

Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 10 nummers abonnee.

Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht.

Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding.

Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het tiende nummer.

 

Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer.

Per aflevering dient f5,- verzendkosten meebetaald te worden.

 

Alle betalingen voor België:

Regie der posterijen

000-0031616-91 t.n.v.

de Stichting BZZTôH.

Voor een abonnement: Bfr. 1080.

 

Redaktie:

Daan Cartens

Johan Diepstraten

en Phil Muysson.

 

Medewerkers:

Michel Boll, Graa Boomsma, James

Brockway, Hanneke Eggels,

Margaretha Ferguson,

Marjan Groenewegen, Jaap Harskamp,

Chris van der Heyden, Peter van den

Hoven, Barber van de Pol

Jos Radstake en Hans

van de Waarsenburg.

 

Lay-out: Vincent Schepman

Zetwerk: Vidicom-Vidiset bv

Druk: Samsom Sijthoff

 

Redaktie- en administratieadres:

BZZTôH

Stille Veerkade 7

2512 BE Den Haag

070-632934*

 

Advertentie-exploitatie:

Bureau Nassau

Jan van Nassaustraat 18

2596 BT Den Haag

070-249500

INHOUD

 

3	‘Ik schrijf literaire romans. Ik zeur alleen niet over het feit dat mijn vader gereformeerd was en mij geen zakgeld gaf.’ Interview met Tomas Ross. Johan Diepstraten.
7	‘Misschien ga ik ooit nog een serieuze thriller schrijven.’ Interview met Rinus Ferdinandusse. Peter Swart.
11	‘Voor mij mag de basis nog best wat breder.’ Interview met Theo Capel. Peter Swart.
15	‘Het wordt hoog tijd dat de misdaadroman eens serieus genomen wordt!’ Interview met Joop van den Broek. Peter Swart.
21	‘In een goede thriller moet bloed vloeien.’ Interview met Jef Geeraerts. Peter Swart.
25	‘In de literatuur bestaan geen grenzen.’ Interview met Gerben Hellinga. Peter Swart.
29	‘Dat is mijn ideaal: het moet beter, beter, beter!’ Interview met Jacques Post. Peter Swart
33	De Nederlandse misdaadliteratuur. De moeizame weg naar volwassenheid. Tomas Ross.
53	Sirenenzang en rattendans in het spiegelkabinet. De Kroongetuige als detectiveroman. Harm de Jonge.
63	Havanks romans van avontuur: een eenvoudig kunstje? J.P.M. Passage.
73	Mama San in Jokohama. Rosalie Sprooten.
75	‘Ik zat volstrekt gespannen in mijn vel.’ Interview met Jan Siebelink. Warn de Moor.