Cap. 6.
¶ Dits vander niere(n) gewontGa naar voetnoot1).
Die nieren gewont dat siin dootwonden entie nemmermeer genesen. Want si siin naturlike nat ende wac. want daer scedet dbloet dat comt vander leveren dore die adren diemen heet hilis. die liggen ant ruggebeen comende vander leveren Ga naar margenoot+gaende toten nieren. daer stect die stekende nature dat dunne vanden bloede ter blasen in substanciën Ga naar margenoot+van orinen. ¶ Nochtan so wisen sulke meestren van surgiën dat men steke in die wonden wieken van stoppen genet int witte van den eye. Ende men den gewonden geve desen dranc. den welken si seggen dat hi heilt ende suvert die vortege humoren. ende men maecten dus. ¶ Nemt sap van vogels tongen. van piglen van bugglen. van glorifilaten. men geve dit den zieken. het sal comen uter wonden sulc alst die zieke drinctGa naar voetnoot2). ¶ Of men doe maken desen dranc in de specerie van desen couden saden. Nemt citrulli melonis. cucumeris. Ga naar margenoot+cucurbite. boli armenici. dragaganti albi. van elken even vele. men siede dit in watere ende maker af .1. cyroop. ende geeft drinken den gewonden te besiene of men mach helpen der naturen. dart bi rechte niet en mach siin. Nochtan so es ment sculdech te proevene.