Die dagboek van Hendrik Witbooi

Kaptein van die Witbooi-Hottentotte 1884-1905

102.*

Waarde Heer. Major. L.²⁾

U hebt my weder heden uit genoodig tot spreken, eerst hebt U my ook uitgenoodig tot vrede gespreek, en ik heb U geluistert, en wy staan in vrede gespreek [toen] hebt U my reeds met de Kanunen geschiet, en heden hebt U my gezeg, dat al onze oorlog mannen moeten stil leggen, zoo heb ik myne mannen georder, om stil te leggen, zoo is Uwe oorlog weder vandag myne mannen geschiet, zoo heb ik net nu die boodschap gekregen, doen ik net de antwoord brief wil wegstur tot U zoo kan ik niet verstaan, dat U op

2) Datum moet 21/5/94 gewees het.

[p. 212]

een kant met my van vrede spreek, en op anderkant gaat U voort met Uwe oorlog en schiet my.²⁾

Kapt.

Hendrik Witbooi.

2) 'n misverstand by die brandwagte