Die dagboek van Hendrik Witbooi

Kaptein van die Witbooi-Hottentotte 1884-1905

[p. 127]

No. 57.
Hornkrans den 22 April 1892.

Mijn lieve vriend oude R. Doncan!

Ik maak deze paar regelen aan U, en maak U Edl. bekend, van myne toestand doen de mannen van Gipeon nog hier was, heb ik met hen oorlog gemaak, en zoo als U Edl gehoort heb, is die oorlog zwak uitgevalen dat de Damaras ons gejaagt heeft en van die tijd af hebt ik nog niet schietgoed gekregen Zoo ben ik zonder schietgoed maar ik [ver]wacht altijd de Damaras oorlog¹⁾ en al die tijd heeft Damaras klaar gemaak en zich bijmakar gemaak al de Damaras va[n] [O]Maruru van Atsab²⁾ van Gei-//Khaes³⁾ van Zand Damaras⁴⁾ heeft zich by mekaar gemaak en uitgetrek naar Hornkrans en toen de Damras oorloog op /Haris gekomen is hebben wy gehoort dat de oorlog aankom dat was op den 5 April zoo hebben wij die avond in de schansen geleg. Dat was Dinsdag avond en ander dag Woensdag avond hebben wy niet in de schansen geleg maar wy [hebben] allen in de huizen geslaap Zoo is de damaras orlog in die nach op de plaats gekomen en de heele plaats rontom te groote muur omzingel en morgen vroeg waar het nog donker is gescheit voor dat ons opstaan en damara heeft geschiet zoodat de kogels in de heele plaats gevallen is als hagels als het regen en toen de kogels al vol is in de plaats hebben wy eers waker geworden en toen wij

1) kommando

2) Otjimbingwe.

3) Okahandja.

4) Hereros uit die Sandveld.

[p. 128]

uitgaan toen was te Damaras reeds vol in onze beste schansen³⁾ zoo hebben wy maar benekant te muur in de werf gebleven want daar was niet ander kans zoo heeft de kruit die Donderdag morgen gebrand den 7 April zoodat de kruit damp in de heele plaats geleg is alsof de heele plaats brandgestek was zoo hebben wij hart gevecht tot middag dat was net zooals twee koeijen zyn vecht gewees zoo hart en vurig want de damaras is gans naby gekomen achter de groot schans en onder in ‡Gāöb in de plekken waar ons de waters schep zoo kan U zelven begrijben hoe groot en vreezelyk die dag was maar groot en almagdig en barmhartig is de Heere en menschen gedachten zyn niet Gods gedachten zoo heeft de Heere ons op den midag van die zwaare dag verlos zoo hebben wy die groorte magt van damaras gejaag op den zelfden dag is hy huistoe gevlug en u kan niet gelooven als ik u zegt hoeveel menschen gedood en hoevele gekwes is want wy kunnen niet zelven begrijben wy hebben weder ditmaal gezien de almagtigheiden hulp des Heeren slechts twee mannen zyn gevallen 1 oude man wat ik van Velschoen dragers uitgebrag⁴⁾ hebt in de oorlog van ‡Giris ou Abuseb en 1 boesmanetje een vee wachter die twee zyn gedood en onze groote Magistraat Daniel Pitter is gekwest op linker arm op de hand part waar de knop van de hemp zet waar de twee beenen plaat is is een been breek geschiet en drie vrouwens is ook gekwes ook allen op de arms maar allen toch ook lig Dat zyn al menschen wat

3) Dieselfde het op 12 April 1893 gebeur toe von Francois Hoornkrans geneem het.

4) 'n Veldschoendraer wat ek na my oorwinning op Kiriis in my stam opgeneem het.

[p. 129]

kogels gekregen hebben en van de damaras is 35 gevallen en van damaras zyn wy gekregen geweers 23 - 3 baarden van damaras dood geschiet en 13 levendig gekregen en 16 beesten ook gekregen en van ons is⁵⁾ hy veele koeijen dood geschiet en ook veele koeijen gekregen wat in de veld geslaap hebben en wat in de schietrij zelf uitgegaan zyn en 42 groot paarden en twee jonge veulen gevat van ons in den nach en de heele oorlog van damaras was 1.500 en onze oorlog was net 135 zoo maak ik u lieve vriend om toch zicht te roeren voor my van schietgoed met allerlei plannen de voornaamste geweers Martinis is gans nu ledig zoo moet u toch roeren en kans zoeken om voor my haast met schietgoed te helpen Met hartelijke groetenis blijf ik u oude vriend

en Cap. Hendrik Witbooi.

5) heeft