Etymologiën.
Remmerus Valerius, pastor van de gemeente Muysen, by Mechelen, doet ons in zyne Chronyke van Mechelen, bl. 161, op de volgende wyze, den oorsprong der benaming van de gemeenten Muysen, Battel, Heffen, Leest en Sempst kennen:
‘Omtrent het jaer 640 quamp tot Muysen den H. Lambertus, die aldaer veel mirakelen dede, en vont daer eenen tempel staen ter eeren van de negen goddinnen des gesanghs [de Muysen of Musen], die daer van de heydenen aenbeden werden. Maer den H. Lambertus wirp die uyt den tempel ende verjoech door sijne predicatie alsoo de heydene. Eenigen tijt daer naer van gramschap soo vergaerden de heydene met de ongeloovige van Mechelen naer de Battalie, welck nu genoemt wort Battel, alwaer den H. Lambertus tegen die ongeloovige moest strijden, ende door Godts toedoen namen sy de vlucht, ende meynden den slagh te verheffen ter plaetse hetgene men nu noemt Heffen, maer te vergeefs vluchtende tot Leeste, alwaer het was het leste gevecht. Ao 641 quamp den H. Lambertus tot Semps, alwaer hy vont de afgodinne Semele,’ enz., enz.
Hetzelfde leest men in Van Gorkom's Beknoopt denkbeeld van oud Nederland, bl. 87-89.
J.F.W.
Auteursrechtvrij