Verzameling volks- en straatliedjes (collectie Nijhoff)

Een Nieu Amoureus Lied,

Stemme, Alst Begind.

Ik klom 'er de boom al op,
en die mijn te hooge was,
de Takies brake aen stucke,
en ik viel in het gras,
en met een quam daer mijn soete Lief aen rijden.

Lief wild gy met mijn ryde,
lief wild gy met myn gaen,
ik zalder iou hennen lijden,
daer de geele goud roosies staen,
en daer sal ik iou trouwe voor mijn vrouwe.

Jk wilder niet met iou ryden,
ik wilder niet met iou gaen
mijn moeder souder myn schelde
mijn vader sou mijn slaen,
en ik sou also zeer geslage worden.

[p. 203]

 

Waerom sou moeder iou schelden,

 

waerom zou vader iou slaen,

 

gy hebt de gele goud roosies

 

voorwaer geen leed gedaen,

 

en ghy hebt u eertie wel gehouwen.

 

 

 

Jk lagger te Naght en sliep,

 

al inne myn zoete Liefs arm,

 

ik moster wederom uyt,

 

hy 't was heed, 't was koud 't was warm,

 

van de alderliefster most ik scheyden.

 

 

 

O scheyde bitter scheyden,

 

als het immers wese moet,

 

hoe no is dat wy scheyde,

 

al van dat 's harten bloed,

 

hey hoe noo is dat wy scheyde van de Liefsten.