De werken van Vondel. Deel 5. 1645-1656

Slot van de Knip-zang.aant.^*

Laat het kostelijkst van al^{vs. 1}

U niet reukeloos ontslippen,²
Dat 's de tijdt, die snel gaat glippen,

Zonder dat hy keeren zal.

Och! hoe dun is dit getal,⁵

Dat zijn uren meet by stippen,⁶
Eer de doodt den draadt komt knippen⁷

Van hun leven onverwacht.

Meest verlooren, minst geacht.⁹

J.V. VONDEL.

* Afgedr. volgens de tekst van De Nieuwe Hofsche Rommelzoo, z. pl., 1655, blz. 38.

vs. 1 kostelijkst: kostbaarst, dierbaarst.

2 reukeloos: zorgeloos.

5 dun: schaars.

6 Dat zuinig te werk gaat met zijn uren.

7 den draadt komt knippen: beeld ontleend aan de werkzaamheid van de Parcen, die de levensdraad spinnen en afknippen.

9 Wat het meest verloren gaat (nl. de tijd), wordt vaak het minst geacht.