De werken van Vondel. Deel 3. 1627-1640

Op den Heer Iakob de Graef,aant.^*

Heer van Polsbroeck, Burgemeester van Amsterdam.

De tittel maackt alleen geen Graef,
Maar die zich uitert ongeveinst^{vs. 2}
Voor 't Vaderlant, gelijck hy 't peinst,
In alle tijden even braaf.
Hoe schrijft party zijn grafschrift dan?⁵
Hier slaapt de Graef, de vrome man.⁶

* Van 1638. Afgedrukt volgens de tekst van Vondels Verscheide Gedichten 1644, blz. 317.
Iakob de Graef; geboren 1571, gestorven 6 Oktober 1638, bekleedde sedert 1598 ereambten; sedert 1613 was hij viermaal burgemeester. Kort voor zijn dood werd hem opgedragen, Vondels Gysbrecht te onderzoeken, waarin hij niets vond, dat de opvoering zou kunnen verhinderen (vgl. Van Vloten in De Dietsche Warande VII, 280).

vs. 2 zich uitert: zich uit: die onomwonden zijn mening te kennen geeft.

5 party: zijn tegenstander, tegenpartij (Ned. Wdb. XII, 571).

6 vrome: rechtschapen.