Logo DBNL
De werken van Vondel. Deel 1. 1605-1620 (1927)

De werken van Vondel. Deel 1. 1605-1620

(1927)–Joost van den Vondel–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

100. Het Veld en Stad Muysken.*



illustratie

1 Ghelijck als de Veld-Muys, hoewel zij op't veld genoegh te eten had, evenwel om 2 de leckere beetkens, haer uyt het veld met lijfs-perijckel in een huys begaf: Alsoo 3 mede heeft de leckertand Apicius den Romeyn ghedaen. Want of hij schoon niet 4 alleen ghenoeghsame, maer oock zeer goede spijs te Romen had: evenwel nochtans, 5 alsser een quam, ende hem seyde, dat te Minturn zeer lecker rivier-kreeften, ende 6 in Alexandria bovenmaten welsmakende Squillen of Zee-krabben te crijghen waren, 7 soo heeft hij hem met groot ghevaer van Romen na Minturn, ende van daer na 8 Alexandrien begheven, op dat hij slechs die leckere beetkens eten mochte. Maer 9 als hij daer quam, soo en heeft hij niet alleen geene van dien te eten, maer oock niet 10 te zien connen becomen: dies hij met groot onwil, ende lijfs-ghevaer hem weder na 11 Romen moest begeven.

SENECA.

C
 
T'bol Muysken vander Stadt de Veld-Muys quam vergasten.1
 
Maer vondt soo sobren disch, dat het zich niet verbrasten:2
 
Want erten, boonen, grut en wortlen was de kost,3
 
Daer't leckere diefken zich mee vrolijck maken most.4
5
De Stad-Muys onghewoon soo sobre middagh-maelen,
 
Wil tot een soete wraeck bett haer waerdinne onthalen:6
 
Zwert suster, seght zij, komt, versoeckt u oude kaer:7
 
Vergast mij, daermen smetst oft altijd bruyloft waer.8
 
De Veld-Muys is ghereed. Ter Stadwaert zij zich haesten,
10
De Stad-Muys vind haer woonst' en wilkoomt haer ten laesten10
 
In 'skelders diep ghewelf, daer't niet min was onvrij,
 
Als rijckelijck verzorght van alle leckernij:11-12
 
Want 'stafelknechts versoeck haer beven ded', en ijsen,13
 
Soo dick hij voorraets haelde om 'sMeesters disch te spijsen:14
15
En steurden 'tMuyse mael, nu met, nu sonder kaers,15
 
Naer't rispelen jeloes. De Veld-Muys vol ghevaers,16
 
Sprack, Smaek noch soeticheyd aenbrenght mij 'tlecker eten:17
 
In't veyligh kies ick liefst rauw' bonen en erweten.18
 
‘Wie soberlijcken leeft in't vrije en open veld,
20
‘Die 'swerelts pracht versmaet, en goud-sucht niet en quelt,20
 
‘Smaeckt droogh broodt suycker-soet, als d'hongher hem komt nooden,21
 
‘Daer't hoff walght van't gebraet, noch smaeck vindt in't ghesoden.22
 
‘Want laegheydts armoed' is het veylighste van al,23
 
‘Daer hoogheydts weelde daelt, komt plotselijck ten val.

Vorige Volgende